Doc. Mgr. art. Pavol Száz, PhD.

Ž I V O T O P I S

MENO A PRIEZVISKO, TITUL: Doc. Mgr. art. Pavol Száz, PhD. 
DÁTUM A MIESTO NARODENIA: 20.04.1987 v Šali
KONTAKT:   Cintorínska 1382, Tešedíkovo 925 82, Slovensko
szaz2@uniba.sk, pszaz@icloud.com

VYSOKO-ŠKOLSKÉ VZDELANIE A ĎALŠÍ AKADEMICKÝ RAST
17.03.2023
Habilitácia – Doc.
Filozofická fakulta, Univerzita Komenského v Bratislave
Literárna veda
Odbor: teória literatúry a dejiny konkrétnych národných literatúr

02.09.2013 – 24.08.2017
Doktorandské štúdium – PhD
Katedra maďarského jazyka a literatúry, Filozofická fakulta, Univerzita Komenského v Bratislave
Literárna veda
Odbor: teória literatúry a dejiny konkrétnych národných literatúr

2008–2013
Divadelná réžia a dramaturgia – Bc., Mgr. art.
Vysoká škola múzických umení v Bratislave, Divadelná fakulta, Katedra réžie a dramaturgie

2006–2009
Herectvo – Bc.
Vysoká škola múzických umení v Bratislave, Divadelná fakulta, Katedra herectva

PRIEBEH ZAMESTNANÍ
od 01.09.2024
Docent
Katedra maďarského jazyka a literatúry, Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

01.09.2019–31.08.2024
Odborný asistent
Katedra maďarského jazyka a literatúry, Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

01.09.2018–31.08.2019
Odborný asistent
Ústav maďarskej jazykovedy a literárnej vedy, Fakulta stredoeurópskych štúdií, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre

ODBORNÉ ZAMERANIE
Komparatívna literárna veda, maďarská literatúra, svetová literatúra XX. storočia, stredoeurópske židovské literatúry, juhoslovanské literatúry (špeciálne literatúry Bosny a Hercegoviny) Česká literatúra, Kultúrna antropológia a literatúra, súčasná maďarská literatúra, dramaturgia

JAZYKOVÉ SCHOPNOSTI
materinský jazyk: maďarčina
expert: slovenčina pokročilý: angličtina, bosansko-chorvátsko-srbský jazyk
čítanie: francúzština

POČÍTAČOVÉ ZNALOSTI
Systém AIS Pokročilá znalost MS Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook) Komunikačné a organizačné platformy: Skype Pro, Zoom, Teams 

VODIČSKÝ PREUKAZ
B2

VYBRANÉ PUBLIKÁCIE
Beletristické knižné publikácie:
· Száz Pál: Bosnyák képek és más feljegyzések útközben, Kalligram, Dunajská Streda–Budapest, 2025.
· Száz Pál: Felszámolt temetők könyve és más feljegyzések útközben. Kalligram, Dunajská Streda–Budapest, 2024.
· Száz Pál: Fűje sarjad mezőknek. Phytolegendárium, Kalligram, 2017, 2023
· Száz Pál: Mŕtva zem, mŕtve dievčatá. Preklad: Gabriela Magová, Kalligram, Bratislava-Budapest, 2014.
· Száz Pál: Halott föld, halott lányok. Kalligram, Bratislava-Budapest, 2013. · Száz Pál: Arcadia. Kalligram, Bratislava-Budapest, 2011. Publikované vedecké monografie:
· Száz Pál: A tizedik kapu: A haszadizmus hatása a magyar irodalomra. Dunajská Streda, OZ Kalligram, 2022, 360s.
· Száz Pál: Haszid, vérző Kisjézuska: kultúraköziség és szövegköziség Borbély Szilárd műveiben. Budapešť: Kijárat Kiadó, 2020, 349 s.

Samostatný knižný preklad:
· Jaroslav Hašek: A távcsőaffér. Útirajzok a Monarchia tájairól. Fordította Száz Pál. Typotex, Budapest, 2024.

Publikované učebné texty:
· Műelemzések a 20. századi világirodalom köréből.1. Franz Kafka = Analýza diel zo svetovej literatúry XX. storočia. 1 : Franz Kafka. Združenie Alberta Szenci Molnára, 2021.
· Műelemzések a XX. századi világirodalom köréből 2. Albert Camus = Analýza diel zo svetovej literatúry XX. storočia 2: Albert Camus. Združenie Alberta Szenci Molnára, 2022.

Vedecké články a odborné štúdie:
Podrobná publikačná činnosť:
https://alis.uniba.sk:8444/search/query?match_1=PHRASE&field_1=a&term_1=Sz

Vedecký profil a publikácie:
https://comeniusuniversity.academia.edu/Sz

VEDECKÉ PROJEKTY A ŠTIPENDIÁ
medzinárodný postdoktorský vedecký rezidenčný program:
• V4EaP, 51700261 From Vyšehrad and Visegrád to Višegrad – cultural contacts of Visegrad nations and nations of Bosnia and Herzegovina at the age of Austro-Hungary (27/3/2017 – 27/08/2017, Sarajevo) v spolupráci: Department of Comparative Literature and Librarianship, Faculty of Philosophy, University of Sarajevo (supervisor: Prof. dr. Andrea Lešić-Thomas) medzinárodný literárny rezidenčný program:
• Visegrad Literary Residency Program 45171006b (01/09/2017 – 31/11/2017, Praha) univerzitné výskumné projekty:
• UK/365/2014 Chasidské témy a motívy v súčasnej maďarskej literatúre (2014) – hlavný riešiteľ
• VEGA 1/0051/14 Ideológie, identity a sebareprezentácia v kontexte lingvistiky a literárnej vedy v multikultúrnom priestore (2014 – 2016) - spoluriešiteľ
• VEGA 1/0272/17 Preklad, kultúrna hybridita a plurilingvizmus v kontexte maďarskej literárnej vedy a lingvistiky (2017 – 2018) - spoluriešiteľ
• VEGA1/0034/17 Transkulturalizmus a bilingvizmus v slovenskej a maďarskej literatúre (2018 – 2019) - spoluriešiteľ • UGA X/5/2019 Stredoeurópske texty v kontextu hetero-image (2019) – hlavný riešiteľ
• VEGA 1/0106/21 Kultúrna pamäť, problematika prekladu a plurilingvizmus v kontexte maďarskej literárnej vedy a lingvistiky (2021 - 2023) - spoluriešiteľ • VEGA 1/0546/25 Identity Construction, Minority Perspective and Narrative Modes in the Work of Lajos Grendel (od 2025) – leader vedecko-výskumné štipendium: • Fond na podporu umenia, 17- 351-03692 Ivan Olbracht (07/2017 – 12/2017) tvorivé (literárne) štipendium:
• Fond na podporu kultúry národnostných menšín 25-211-00566 Maradék (Pozostatok) (2025/9 – 2025/12)
• Petőfi Irodalmi Múzeum, Kulturális és Innovációs Minisztérium, za vznik dramatického diela, Örkény István drámaírói ösztöndíj, A mi kis jéerdénk (2024) • Fond na podporu kultúry národnostných menšín 23-211-01183 Preklad diel Jaroslava Haška, Az anti/monarchista útikalauza (Sprievodca anti/monarchistu) (2023/1 – 2023/7)
• Fond na podporu kultúry národnostných menšín 18-211-01227 Feljegyzések útközben (Zápisky z ciest) (2018/9 - 2018/12)
• Fond na podporu kultúry národnostných menšín 20-211-00384 Kelet és nyugat között – medzi východom a západom (2020/3 - 2018/11)
• Štipendium Jánosa Székelya pre poéziu a drámu, Ministerstvo národných zdrojov, Maďarsko (2009 – 2010) tútorovanie štipendijného vedeckého projektu:
• Collegium Talentum, Budapesť, projekt bc. Nikolety Nagy (2019 – 2020)

Erasmus+
• Sarajevská Univerzita, Katedra porovnávacej literatúry a knihovníctva, 21.4.2025 – 25.4.2025.
• Blended Intensive Programme (BIP) koordinátor: FiF UK, partneri: ELTE Budapesť, Varšavská Universita, Kurz: Životné dielo Szilárda Borbélya, 24.2.2025 – 30.6.2025.

REDAKČNÉ PRÁCE
· Redaktor časopisu Kalligram od 01. 01. 2017.
· Redaktor časopisu Irodalmi Szemle 01. 01. 2013 – 31. 12. 2016.
· Moderátor, redaktor Rádio Patria, RTVS, Bratislava v 2011–2012

ČLENSTVÁ
· FISZ – Fiatal Írók Szövetsége / Young Writers Association
· Bázis – Magyar Irodalmi és Művészeti Egyesület Szlovákiában / Maďarský literárny a umelecký spolok na Slovensku

OCENENIA
· 2025: Cena Imre Madácha (Literárny fond, Bázis – Maďarský literárny a umelecký spolok na Slovensku je združenie) – za knihu Felszámolt temetők könyve és más feljegyzések útközben
· 2024: Pamätná cena vrchného rabína Józsefa Schweitzera (Maďarská hebraistická spoločnosť) – za monografiu A tizedik kapu
· 2023: Cena Bázis (Bázis – Maďarský literárny a umelecký spolok na Slovensku je združenie) za dielo – A szentek városa (részlet)
· 2023: prémia Ceny Imre Madácha (Literárny fond, Bázis – Maďarský literárny a umelecký spolok na Slovensku je združenie) – za monografiu A tizedik kapu
· 2022: Cena Jánosa Sziveriho – za literárny výkon (Sziveri János Társaság – Spolok Jánosa Sziveriho) – za umeleckú činnosť
· 2019: Cena Artisjus – za prózu roka (Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület – Society Artisjus Hungarian Bureau for the Protection of Authors' Rights) za knihu Fűje sarjad mezőknek
· 2018: Madách-nívódíj – Cena Imre Madácha (Literárny fond) – za knihu Fűje sarjad mezőknek · 2018: Cena Alfonza Talamona (Szlovákiai Magyar Írók Társasága) – za knihu Fűje sarjad mezőknek
· 2017: Cena Litera napló (portál litera.hu)
· 2016: Fiatal kutatók a szlovákiai magyar tudományosságért díj - Mladí výskumníci za maďarskú vedu na Slovensku (Akademická rada Maďarov na Slovensku) – za vedecko-výskumú činnosť
· 2009: Cena Arany Opus (Spoločnost maďarských spisovateľov na Slovensku) – za dielo Arcadia