Aktuality
14. mája sa v Košiciach uskutoční III. ročník festivalu Literárne mapy
Dňa 14. mája sa v Košiciach uskutoční III. ročník festivalu Literárne mapy.
Do programu je zaradená aj diskusia o knihe "Jókai: Japonské nadprirodzené javy a bytosti".
Záverečné práce v akademickom roku 25/26
Koreanistika – témy bakalárskych záverečných prác
Mgr. Miloš Procházka, PhD.
moderné kórejské dejiny
1. Osud posledného kórejského cisára Sundžonga
juhokórejská ekonómia
2. Príčiny mohutného investovania Kórejčanov do kryptomien
súčasný kórejský jazyk
3. Kórejské rodné mená – ako si juhokórejskí rodičia vyberajú mená pre svoje dieťa
súčasný kórejský jazyk
4. Používanie akronymov v súčasnej komunikácii mladých Kórejčanov
kórejský jazyk
5. Odraz vzťahu Kórejčanov k jedlu v kórejských prísloviach
súčasná juhokórejská kinematografia
6. Súčasné zobrazenie tradičnej mýtickej bytosti kumiho v juhokórejskom seriáli "Príbeh deväťchvostej líšky"
súčasná juhokórejská kinematografia
7. Vyobrazenie "pekla" vo vybraných juhokórejských filmoch a seriáloch
súčasná juhokórejská kultúra
8. Kultúra tetovania v súčasnej juhokórejskej spoločnosti
súčasná juhokórejská literatúra
9. Han Kang: držiteľka nobelovej ceny za literatúru - obraz hrdinu v jej próze
medzinárodné vzťahy
10. Porovnanie kultúrnej diplomacie za vlády prezidentov Mun Čeina a Jun Sogjola
súčasná juhokórejská spoločnosť
11. Nábožensko-filozofický aspekt pitia alkoholu v Kórei: minulosť a súčasnosť
súčasné juhokórejské umenie
12. Odraz tradícií v súčasnom kórejskom grafiti
vzdelávanie v Južnej Kórei
13. Potrebujú Kórejčania vzdelanie? Problematika stredného odborného vzdelávania v Južnej Kórei
Čínsky jazyk
Mgr. Ľuboš Gajdoš, PhD.
bakalárske práce:
1. Modálna partikula LE z pohľadu didaktiky
2. Modálno-termporálne funkcie partikuly LE v korpuse literárnych textov
3. Gramatický marker LE a jeho aspektovo-temporálne funkcie v korpuse literárnych textov
4. Eufemizmy a jazykové tabu týkajúce sa smrti v čínštine
5. Neologizmy a slang na sociálnej sieti Xiaohongshu
6. Kultúrne aspekty a prekladateľské výzvy čínskeho slangu v digitálnej ére
magisterské práce:
1. Frazeologizmy s komponentom psa v čínskom jazyku
2. Sociolingvistické skúmanie vzťahu spisovnej čínštiny a dialektov yue v kontexte regionálnej identity
doc. M. A. Sascha Klotzbücher, Ph.D.
bakalárske práce:
1. Hospodársky rast v Shenzhene
2. Projekty rozvoja mandžuských železníc
3. Povstanie An Lushana počas dynastie Tang
4. Politika Číny voči Afrike
5. Nemecká kolonizácia v Shandongu
Mgr. Daniela Zhang Cziráková, PhD.
bakalárske práce:
1. Koncept „požičanej scenérie“ vo vybraných čínskych záhradách
2. Zobrazovanie draka na čínskej keramike
3. Obraz krajiny v diele maliara Shitao
4. Zobrazovanie kvetov a vtákov v diele maliara Bada Shanren (Zhu Da)
5. Tieňové divadlo v Číne
6. Tradičné oblečenie Hanfu a jeho chápanie v súčasnosti
7. Vyobrazenie politiky jedného dieťaťa v Mo Yanovom diele Žaba
8. Motív dospievajúceho dievčaťa v diele spisovateľa Shen Congwen
9. Fenomén mužov hrajúcich ženské roly nandan v tradičnej čínskej opere
10. Shu Ting a jej ženská perspektíva v rámci básnickej skupiny Misty Poetry (hmlistá poézia)
11. Spiritualita a transformácia mužského bodhisattvu Avalokiteshvara na bohyňu Guanyin
12. Citový život protagonistky v románe Pieseň o nekonečnom žiali od Wang Anyi
13. Stratená hrobka, porovnanie filmového a knižného spracovania
Témy magisterských prác:
1. Mei Lanfang a jeho inovačný prístup k tradičnej čínskej opere
2. Vyobrazenie prvkov tradičného čínskeho náboženstva v diele danmei literatúry Tianguan cifu
Bogdanova
Lexicology – selected issues
Issues of Specialized Lexicon in Pop Culture
Morphology – selected issues
Issues in Word Formation
Syntax – selected issues
Issues in the Translation of Selected Linguistic Elements
Japanese language and Second Language Acquisition - selected issue
Politness - negative and positive transefr form L1
Hashimoto
Japanese Culture
Traditional Japanese Culture and Artistic Expression
Japanese cinematography
Depiction of Godzilla in Japanese Cinema
Japanese Audiovisual Culture – selected issues
Translation in Japanese Language
Interpreter Notation in the Japanese Language
Komura
Japanese religion
Comparative Analysis of Creation Mythologies
History of Religious movements
Japanese society
Kawaii Culture in Contemporary Japan
Character Analysis in Popular Culture
Issues of Intellectual Property and Patent Law in Japan
History of Religious movements – selected issues
Anthropology – selected issues
Luchenko
Comparative pedagogy (Japan-Slovakia)
Lifelong Learning Policies in Japan and Slovakia
Mentorship in Japan and European Teacher Training Systems
Methods of teaching the Japanese language
Monolingual Approach in Teaching the Japanese Language
Language Pedagogy and Multilingual Education
Teaching Japanese in Multilingual Classrooms in Europe
Translanguaging in the Japanese Language Classroom
Paulovic
Modern Japanese Literature
Symbols in Japanese Literature: An Analytical Approach
Japanese history
Censorship of history in Japan
Japanese literature – selected issues
WORKSHOP ON RELIGIOUS-CULTURAL INTERACTIONS IN THE TURKISH, JAPANESE AND ISLAMIC WORLD
Register online:
Podujatia 5. a 6. 5.
V dňoch 5. 5. a 6. 5. sa uskutočnili dve podujatia organizované Japan media support (Mgr.art. Lena Králiková Hashimoto) v spolupráci s Mgr. Hanou Bogdanovou z našej katedry.
5. 5. 2025 v Malokarpatskom múzeu v Pezinku (https://www.muzeumpezinok.sk/) "Japonský večer" - fotografie z akcie sú dostupné na https://parallels.pixieset.com/kodopezinok/
6. 5. 2025 v Centre Comeniana Workshop Kódó (fotografie dole).
Štátne skúšky 2. - 6. júna 2025 (sekcia japončiny a kórejčiny)
PONDELOK: štátnice z kórejského jazyka
UTOROK: štátnice z kórejských dejín a spoločnosti
STREDA: štátnice z japonských dejín a literatúry
ŠTVRTOK: obhajoby ZP (koreanistika)
PIATOK: štátnice z japonského jazyka (doobeda) a obhajoby ZP (japonológia)
Študijné programy otvárané na FiF UK v akademickom roku 2025/2026
Študijné programy otvárané na FiF UK v akademickom roku 2025/2026:
jednoodborové štúdium – sinologická špecializácia.
Vyšlo nové číslo Studia Orientalia Slovaca
Seminár japonského hovorového jazyka organizované sekciou japonológie 1 (lektor Kohji Oikawa)
V dňoch 7. a 8. októbra 2024 sme privítali na našej katedre medzinárodne známeho japonského lektora pána Kohji Oikawaho. Viedol prednášky zamerané na výslovnosť japonského jazyka, techniky prezentácie a spôsob poskytovania spätnej väzby v japončine. Študenti si vyskúšali aj dabing. Cieľom tohto projektu bolo zlepšiť schopnosti študentov v oblasti hovoreného prejavu (video).
Online prednášky o súčasnej japonskej spoločnosti organizované sekciou japonológie
V zimnom semestri akademického roku 2024/2025 organizujeme sériu online prednášok zameraných na súčasnú japonskú spoločnosť. Prednášky sú určené pre účastníkov so stredne pokročilou znalosťou japončiny (N3). Ktokoľvek, kto spĺňa túto úroveň, sa môže prihlásiť. Registrácia na prednášku musí byť vykonaná prostredníctvom odkazu najneskôr tri dni pred začiatkom vybraného programu.
link: https://forms.office.com/e/p28rFcKyJH?origin=lprLink
Podujatie finančne podporila Japan Foundation.
So súhlasom pána prof. Sanematsu zverejňujeme jednu z prednášok.
V prípade záujmu o anglickú verziu kontaktujte Japonskú sekciu L. K. Hashimoto alebo A. Komuru.
link: video
Podujatie finančne podporila Japan Foundation.
Štátne skúšky (japonská sekcia; bakalárske, magisterské) sa konajú 21. augusta.
Štátne skúšky (japonská sekcia; bakalárske, magisterské) sa konajú 21. augusta.
Štátne skúšky (čínska sekcia; bakalárske, magisterské) sa konajú 22. augusta.
Štátne skúšky (čínska sekcia; bakalárske, magisterské) sa konajú 22. augusta.
Vyšlo nové číslo Studia Orientalia Slovaca 23.1
Due to technical problems, the Hanku corpus is currently down.
Štátne skúšky – japonská sekcia
Štátne skúšky 2024 – čínska sekcia
Public Lecture
Nová publikácia

CAT nástroje v prekladateľskej praxi, viac pozri.
Literárny fond ocenil profesora Zambora a doktora Pauloviča
Študijný poradca
Študijným poradcom katedry je Miloš Procházka.