Mgr. Jana Benková Marcelliová, PhD.
Miestnosť: G 331
Konzultačné hodiny LS 2023/2024: štvrtok 9.00 - 10.30 (G358)
Klapka: 2365
Vyštudovala angličtinu a portugalčinu (odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo). V roku 2003 nastúpila na interné doktorandské štúdium na Katedru romanistiky, ktoré ukončila obhájením dizertačnej práce s názvom Portugalská odborná terminológia - Aspekty vývinu právnej a technickej terminológie. Od roku 2003 vyučuje na Sekcii portugalského jazyka Katedry romanistiky. Popri tom pôsobí ako prekladateľka umeleckej literatúry aj odborných textov a tlmočníčka. Je členkou Portugalského inštitútu, neziskovej organizácie na šírenie portugalského jazyka a kultúry. Zaoberá sa portugalskou morfológiou, lexikológiou a teóriou umeleckého prekladu.