Projekty a granty
Vedecké a iné granty (spolu)realizované na Katedre anglistiky a amerikanistiky
2013 - 2016
Názov: Lingvokultúrna determinácia lexiky v anglofónnom a slovenskom kontexte
Číslo/schéma: VEGA 1/0675/13 (Vedecká grantová agentúra MŠVVaŠ SR a SAV)
Riešitelia: doc. PhDr. Ada Böhmerová, M. A., CSc. (vedúca projektu), doc. PhDr. Miroslav Bázlik, CSc. (zástupca vedúceho projektu), Mgr. Jozef Lonek, PhD. (spoluriešiteľ), Mgr. Milica Nováková (spoluriešiteľka - doktorandka)
Anotácia: Projekt je zameraný na základný výskum a rozšírenie poznatkov o lexike v anglofónnom a slovenskom kontexte a ich usúvzťažnenie s lingvokultúrnymi a sociálno-kultúrnymi zreteľmi. Vnútrojazykové i medzijazykové lexikálne javy, vzťahy a ich dynamku skúma z hľadiska slovotvornej resp. motivačnej determinácie, sémantiky, odlišností v jazykovom obraze sveta a v mnohoaspektovosti jazykových prostriedkov v špecifických kultúrno-historických a spoločenských podmienkach diskurzu, vrátane mediálnej a sociálno-politickej rétoriky a jej dobovej a kultúrnej podmienenosti.
2012-2013
Názov: Equivalentation of EU English Law Terminology with Slovak
Číslo/Schéma: D3-IATE-SK-8, General Directorate for Translation, European Commission, Luxemburg
Riešitelia: doc. PhDr. Ada Böhmerová, M. A., CSc. (vedúca projektu), Mgr. Jozef Lonek, PhD. (spoluriešiteľ)
2011
Názov: Canadian Literature: From the National to the Postnational
Číslo/schéma: ICCS file number: 632-1-010 (Faculty Enrichment Programme, Government of Canada, Department of Foreign Affairs and International Trade)
Riešiteľ: Mgr. Lucia Otrísalová, PhD.
2010 - 2012
Názov: The Translation Research Project
Číslo/schéma: # PRE-A7923/# GLEA-A8388 (Government of Canada, Department of Foreign Affairs and International Trade)
Riešiteľ: Stredoeurópska asociácia kanadských štúdií
Spoluriešitelia: Mgr. Marián Gazdík, PhD., Mgr. Lucia Otrísalová, PhD.
Anotácia: cecanstud.cz/en/other-activities.html
2007 - 2010
Názov: The Diaspora Project
Číslo/schéma: # PRE-A7251/# PRE-A7478 (Government of Canada, Department of Foreign Affairs and International Trade)
Riešiteľ: Stredoeurópska asociácia kanadských štúdií
Spoluriešitelia: Mgr. Lucia Otrísalová, PhD.
Anotácia: cecanstud.cz/en/other-activities.html