Mgr. Maryna Kazharnovich, PhD.

Miestnosť: č. G359

Konzultačné hodiny v LS: po dohode e-mailom alebo cez MS Teams

Telefón: +421 2 9013 2397

E-mail: maryna.kazharnovichuniba.sk

Publikačná činnosť je dostupná TU.

Medailón

Štúdium a kvalifikačné postupy:

2012 – 2016 Doktorandské štúdium

Filozofická fakulta UK v Bratislave

Študijný odbor: všeobecná jazykoveda, študijný program: všeobecná jazykoveda

2005 – 2011 Magisterské štúdium

Filologická fakulta

Bieloruská štátna univerzita (Minsk)

Študijný odbor: filológia, študijný program: všeobecná jazykoveda

2002 – 2005 Pedagogická odborná škola

Minská štátna lingvistická univerzita (Minsk)

Študijný odbor: pedagogika, študijný program: bieloruská a ruská filológií

2011 Mgr.

2016 PhD.

Dizertačná práca: Onomastická metaforika v slovanských jazykoch (na materiáli slovenských a bieloruských mediálnych textov)

2018 – 2020 Učebné centrum ruského jazyka

Moskovská štátna univerzita (Rusko)

Študijný program: metodika výučby ruštiny ako cudzieho jazyka

Odborná profilácia: všeobecná jazykoveda, médialingvistika, politická lingvistika, metaforológia, teória precedentnosti, onomastika.

Od roku 2019 pôsobí na Katedre slovenského jazyka (teraz Katedra slovenského jazyka a teórie komunikácie) Filozofickej fakulty UK v Bratislave. Je spoluautorkou monografií Sociálna inklúzia a používanie jazyka (2023) a The use of language in the democratization process (2023). Publikovala viacero štúdie z oblasti diskurznej analýzy (politický diskurz, mediálny diskurz, xenodiskurz) a onomastickej metafory. Aktuálne sa venuje médialingvistickým výskumom a teórii sieťovej kultúry a komunikácie.

Prehľad najvýznamnejších publikácií

Monografie

Dolník, Juraj – Orgoňová, Oľga – Bohunická, Alena – Kazharnovich, Maryna: The use of language in the democratization process. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave 2023. PDF

Orgoňová, Oľga – Bohunická, Alena – Kazharnovich, Maryna: Sociálna inklúzia a používanie jazyka [Social inclusion and language use]. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave 2023. PDF

Vedecké štúdie

Kazharnovich, Maryna: Štylistický potenciál mediatizácie. In: Slovenská reč, 2022, roč. 87, č. 1, s. 22 – 36. pdf

Kazharnovich, Maryna: Onomastická metafora ako lingvokultúrny fenomén. In: Slavica Slovaca, 2021, roč. 56, č. 1, s. 17 – 25. pdf

Kazharnovich, Maryna: Mediatization of medical discourse: modes, attributes and risks. In: Medialingvistika, 2021, roč. 8, č. 4, s. 421 – 437. pdf

Kazharnovich, Maryna: Transformácia odborného textu v kontexte mediatizácie. In: Štýl - komunikácia - kultúra: k stému výročiu narodenia profesora Jozefa Mistríka. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2021, s. 269 – 278. pdf

Orgoňová, Oľga – Kazharnovich, Maryna: Dialogue in Slovak social networks. In: Medialingvistika, 2022, roč. 9, č. 3, s. 237 – 253. pdf

Orgoňová, Oľga – Kazharnovich, Maryna: Nové výzvy v štylistike médiálneho komunikátu digitálnej éry téma koronavírusu vo verejných interakciách Slovákov. In: Studia Academica Slovaca: prednášky 56. letnej školy slovenského jazyka a kultúry: Roč. 49. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2020, s. 177 – 196. pdf

Kazharnovich, Maryna: Culturally conditioned aspects of the connotative meaning of precedent toponyms in the Belarusian and Slovak media discourse. In: Filologija, 2019, č. 3, s. 60 – 68. pdf

Preklady

Kazharnovich, Maryna: Культура як зносіны: выбранае з разваг. Preklad zo slovenského originálu: Dominik Tatarka Kultúra ako obcovanie: výber z úvah. Minsk: Galijafy, 2012, 350 s. ISBN 978-985-6906-81-0.

Kazharnovich, Maryna: Казкі для непаслухмяных дзяцей і іх клапатлівых бацькоў. Preklad zo slovenského originálu: Dušan Taragel Rozprávky pre neposlušné detí a ich starostlivých rodičov. In: PrajdziSvet, 2012, č. 10 [online]. pdf

Kazharnovich, Maryna: Адной бясконца доўгай зімой. Preklad zo slovenského originálu: Peter Pišťanek Jednou dlhočiznou zimou. In: Arche, 2010, roč. 96, č.9, s. 383 – 392. ISSN 1392-9682.