Aktuality
ŠTÁTNICOVÉ OKRUHY
Štátnicové okruhy pre OPT (Mgr. štúdium)
Ruský jazyk a kultúra
Obsahová náplň:
Kontextuálna analýza vybraných období, udalostí a osobností dejín ruského a
východoeurópskeho kultúrneho priestoru
Analýza jazykových javov na príklade prekladaného odborného textu
Otázky:
Tvorba spisovateľa – autora prekladaného umeleckého textu v širšom dobovom literárnom
kontexte
Jazykové javy na úrovni lexiky, syntaxe, štylistiky a morfológie
Preklad a tlmočenie
Preklad vybraného umeleckého textu v rozsahu jednej normostrany (z ruského do slovenského jazyka).
Konzekutívne a simultánne tlmočenie z prebraných tematických okruhov (z ruštiny do slovenčiny, zo slovenčiny do ruštiny).
Preklad vybraného odborného textu v rozsahu približne 1000 znakov zo slovenčiny do ruštiny a vybraného odborného textu v rozsahu približne 1000 znakov z ruštiny do slovenčiny.
Štátnicové okruhypre RVŠ (Mgr. štúdium)
Východoeurópske reálie a dejiny
1. Politická geografia Ruska (administratívne členenie RF, dynamika vzťahu "regióny a centrum").
2. Obyvateľstvo európskeho Ruska: etnická a náboženská štruktúra.
3. Hospodárska geografia Ruska.
4. Kultúrna geografia európskej časti Ruska.
5. Sociálne a národnostné problémy juhu európskeho Ruska.
6. Sibír v dejinách a kultúre Ruska.
7. Kultúrne a prírodné atraktivity Sibíri.
8. Kultúra pôvodných národov Sibíri: stav a perspektívy.
9. Politické a kultúrne centrá Sibíri.
10. Hospodársky potenciál a ekologické záťaže Sibíri.
11. Sociálne, národnostné, náboženské problémy vo vybraných krajinách Východnej Európy v porovnaní s Ruskom a Slovenskom.
Ruský jazyk v komunikácii a preklade
1. Preklad a lingvistická analýza 2 informatívnych textov všeobecnejšieho tematického zamerania (jeden do ruštiny, jeden z ruštiny) v rozsahu približne 800 znakov každý.
2. Na základe materiálov ruskojazyčných médií vedieť podrobnejšie porozprávať o jednej udalosti a zbežne vymenovať dve-tri ďalšie udalosti z týchto oblastí:
i. Politika
ii. Ekonomika
iii. Kultúra
iv. Veda a technika
Východoeurópske literatúry
Pri otázkach ku konkrétnym dielam aj situovať autora do historického obdobia a kultúrneho kontextu
1. Obrazy Tatiany Larinovej a Eugena Onegina v systéme postáv v románe A. Puškina Eugen Onegin.
2. Špecifiká kompozície románu M. Lermontova Hrdina našich čias.
3. Žánrová originalita poémy N. Gogoľa Mŕtve duše.
4. Obraz Bazarova v systéme postáv v románe I. Turgeneva Otcovia a deti.
5. Zločin bez trestu v románe F. Dostojevského Zločin a trest.
6. Nedôslednosť hrdinov románu L. Tolstého Anna Kareninová.
7. Sociálne a existenčné problémy v poviedke A. Čechova Pavilón č. 6.
8. Gorkého Matka (1907) – naozaj iba základné dielo socialistického realizmu?
9. Škandalózny pornografický román M. P. Arcybaševa? (M. P. Arcybašev: Sanin)
10. Andrej Belyj: Peterburg ako experimentálny symbolistický román
11. Antiutopický román My J. Zamjatina v kontexte európskych literatúr 20. storočia
12. Satirické romány I. Iľfa a J. Petrova Dvanásť stoličiek a Zlaté teľa
13. Majster a Margaréta M. Bulgakova
14. Nobelovský Tichý Don Michaila Šolochova a problém hľadania „tretej cesty“
15. Nobelovský Doktor Živago Borisa Pasternaka – súčasť literárneho diania 60., ale aj 80. rokov
16. Solženicynov Jeden deň Ivana Denisoviča – spisovateľ a jeho tvorba ako literárny a mravný fenomén
17. Dom na nábreží J. Trifonova a tematizácia pamäte
18. Od Lužinovej obrany k Lolite (Vladimír Sirin/Vladimír Nabokov),
19. Moskva – Petušky (1968-69) Venedikta Jerofejeva
20. 20. storočie v slovanských literatúrach bývalého ZSSR (ukrajinská, bieloruská).
21. 20. storočie vo vybraných stredoeurópskych literatúrach (poľská, česká).
22. 20. storočie v pobaltských literatúrach (estónska, litovská, lotyšská).
Študentská vedecká odborná konferencia
Milé študentky a milí študenti!
V dňoch 17. – 28. apríla 2023 (termín bude upresnený) sa na KRVŠ bude konať katedrové kolo Študentskej vedeckej a odbornej konferencie (ŠVOK), ktorého sa môžu zúčastniť všetci poslucháči katedry. Je to skvelá príležitosť zdieľať vaše zistenia, ku ktorým ste prišli počas písania seminárok, bakalárok a diplomoviek.
Získať bližšie informácie a nahlásiť témy vystúpení môžete u Mgr. Ivana Posokhina, PhD. (ivan.posokhinuniba.sk).
Témy vystúpení, prípadne záväzný záujem o účasť je potrebné nahlásiť najneskôr do 31. marca 2023. Podmienkou na otvorenie samostatnej sekcie ŠVOK na našej katedre je aspoň 5 prihlásených prác.
Tri najlepšie práce sekcie budú odmenené formou mimoriadneho štipendia.
Exkurzia - LS 2022/2023
V letnom semestri a.r. 2022/2023 majú študentky a študenti KRVŠ možnosť zúčastniť sa exkurzie do poľského Krakova, v rámci ktorej sa zoznámime s týmto mestom s dôrazom na jeho rolu vo východoeurópskych dejinách. Okrem toho, navštívime aj memoriál na mieste koncentračného táboru Auschwitz-Birkenau.
Termín konania exkurzie je 11. mája – 14. mája 2023.
Predbežný program:
11. mája
Odchod vlakom z bratislavskej hlavnej stanice
12. mája
Celodenná exkurzia po Krakove so sprievodcom
13. mája
Celodenná exkurzia v Auschwitz-Birkenau
14. mája
Odchod vlakom do Bratislavy v doobedňajších hodinách
Odhadované náklady (bez miestnej dopravy a stravovania):
Doprava: okolo 80 eur/osoba za spiatočný skupinový lístok
Ubytovanie: orientačne 15-25 eur/noc v hosteli (predpokladané sú 2 noci)
Exkurzie: orientačne 30 eur na osobu
Individuálne cestovné poistenie (povinne): podľa ponuky poisťovní
Ako sa prihlásiť:
Zapísať si v AISe predmet Exkurzia (A-boRV-048/22).
Do 20. februára zložiť finančnú zálohu vo výške 100 eur na sekretariáte katedry (G256).
Následne v MS Teams bude vytvorená skupina, kde vás budeme informovať o organizačných záležitostiach a spôsobe hodnotenia predmetu (písomná práca).
Upozornenie:
Exkurzia je určená len pre študentky a študentov katedry rusistiky a východoeurópskych štúdií FiF UK.
Minimálny potrebný počet prihlásených pre realizáciu exkurzie je 12. V prípade menšieho počtu sa exkurzia realizovať nebude a finančná záloha bude vrátená.
V prípade otázok kontaktujte doc. Posokhina (ivan.posokhin@uniba.sk)
Deň otvorených dverí 2023
V sobotu 28. januára 2023 v čase 10.00 - 14.00 sa uskutoční deň otvorených dverí Filozofickej fakulty UK v Bratislave. Ak sa chcete dozvedieť viac o katedre rusistiky a východoeurópskych štúdií, navštívte nás v miestnosti G228 (budova na Gondovej ulici 2, 2. poschodie).
Kompletný program DOD nájdete tu.
Aktuálna výstava a diskusia s ukrajinským karikaturistom
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií vás pozýva na výstavu ukrajinského autora kresleného humoru, nositeľa prestížnej ceny Kofiho Annana (udeľuje nadácia Freedom Cartoonists Foundation) Vladimira Kazanevského. Diskusia s autorom, ktorý publikoval svoje diela v mnohých svetových časopisoch a novinách (Washington Post, Nebelspalter, Eulenspiegel, Courrier International a i.), sa uskutoční 10.11. o 11.00 v budove Filozofickej fakulty UK v Bratislave v miestnosti G140.
Kurzy ukrajinského jazyka
V akademickom roku 2022/2023 privítame lektorku z Ukrajiny, ktorá bude na KRVŠ viesť kurzy ukrajinského jazyka. Kurz je otvorený aj pre študentky a študentov z iných katedier a je určený aj pre úplných začiatočníkov.
Kódy, názvy a rozvrhové zaradenie kurzov v zimnom semestri:
A-boRV-316/19 Ukrajinský jazyk 1
(úplní začiatočníci)
Utorok, 10.50, G239
Štvrtok, 10.50, G239
A-boRV-330/16 Ukrajinský jazyk 3
(mierne pokročilí)
Štvrtok, 12.35, G239
Kódy, názvy a rozvrhové zaradenie kurzov v letnom semestri:
A-boRV-317/19 Ukrajinský jazyk 2
(začiatočníci)
Utorok, 10.50, G239
Štvrtok, 10.50, G239
A-boRV-331/16 Ukrajinský jazyk 4
(mierne pokročilí)
Štvrtok, 12.35, G239
Výberové kurzy: Politický systém Ukrajiny a Úvod do politických systémov postsovietskych krajín
V zimnom semestri si môžete zapísať aj dva výberové kurzy, ktoré vedie politologička Mgr. Alexandra Peťková, PhD.
Zámerom kurzu Politický systém Ukrajiny (FiF.KRVŠ/A-boRV-183/22) je oboznámiť študentky a študentov s vývojom politického systému Ukrajiny od rozpadu Sovietskeho zväzu v roku 1991 s dôrazom na súčasný vývoj. Študenti sa stretnú so vzťahmi medzi mocenskými centrami, s volebným a straníckym systémom krajiny, s regionálnym usporiadaním a postavením menšín, s vývojom v oblasti médií, ľudských a občianskych práv, s regionálnym rozdelením krajiny, taktiež so zákulisnými vplyvmi na ukrajinskú politiku, aj s vývojom ukrajinskej zahraničnej orientácie a politiky.
Na kurze Úvod do politických systémov postsovietskych krajín (FiF.KRVŠ/A-boRV-049/17) sa študentky a študenti sa oboznámia s vývojom politického systému postsovietskych krajín vo východnej Európe a na južnom Kaukaze, ako aj s integračnými snahami v regióne. Každý štát sa bude rozoberať s ohľadom na vzťahy medzi mocenskými centrami, volebné a stranícke systémy krajiny, otázku etnických menšín a vplyv separatistických konfliktov na vývoj politického systému daných krajín či na vývoj ich zahraničnej politiky a vzťahov s Ruskom.
INŠTRUKCIE K ŠTÁTNYM SKÚŠKAM
Letný termín a. r. 2021/2022
Obhajoby bakalárskych a diplomových prác
5 min.: prezentácia práce (PP-prezentácia po dohode so školiteľom)
15 min.: vyjadrenie oponentov (rekapitulácia posudkov a formulácia otázok), reakcia študenta na pripomienky a otázky v posudkoch, reakcia študenta na otázky komisie pre štátne skúšky a diskusia
MGR. RVŠ
Študent/ka si vytiahne otázky k 2 predmetom: Ruská literatúra v regionálnom kontexte a Východoeurópske dejiny a kultúra
40 min. písomná príprava
20 min. odpoveď vrátane ústneho skúšania (bez prípravy) jazykovej kompetencie (prehľad mediálnych správ, všeobecná diskusia)
MGR. OPT
1.6 sa zadajú texty na odborný a umelecký preklad. Na vypracovanie obidvoch prekladov budete mať 3 hodiny.
2.6 sa vyskúša konzekutívne a simultánne tlmočenie
Následne bez prípravy: odpoveď v rámci predmetu Ruský jazyk a kultúra, tj. jazykový komentár k odbornému prekladu a obhajoba prekladu; kontextuálna analýza diel a osobností ruského kultúrneho priestoru v nadväznosti na prekladaný text
Harmonogram štátnic: 27. mája 2022
Harmonogram štátnic: 1. a 2. júna 2022
Harmonogram štátnic: 25. augusta 2022
Štátnicové okruhy
Štátnicové okruhy pre OPT (Mgr. štúdium): stiahnuť pdf
Štátnicové okruhy pre RVŠ (Mgr. štúdium): stiahnuť pdf
Letný termín štátnic v a. r. 2021/2022
Magisterské štátne skúšky RVŠ
27. 5. 2022
Magisterské štátne skúšky OPT - preklad
1. 6. 2022
Magisterské štátne skúšky OPT - tlmočenie
2. 6. 2022
obhajoby Mgr. OPT + bc. RVŠ
2. 6. 2022
Termín v auguste: 25. 8. 2022 (24. 8. 2022 preklad a tlmočenie).
Na rámcový termín štátnej skúšky sa študenti a študentky prihlasujú v AISe na základe inštrukcií na stránke fakulty (https://fphil.uniba.sk/studium/student/bakalarske-a-magisterske-studium/statne-skusky/) v termíne 2. 5. – 6. 5. 2022.
Prihlásiť sa na konkrétny katedrový termín Vás poprosíme na sekretariáte katedry (krvs@fphil.uniba.sk).
PREKLADATEĽSKÁ UNIVERZIÁDA
Literárny fond - výbor Sekcie pre umelecký preklad a výbor Sekcie pre vedecký a odborný preklad, Spoločnosť prekladateľov umeleckej literatúry, Spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry a Filozofická fakulta UK v Bratislave vypisujú 27. ročník Prekladateľskej univerziády, ktorej sa môžu zúčastniť poslucháči vysokých škôl s vyhraneným záujmom o preklad.
Univerziáda prebehne v troch kategóriách:
1. umelecký preklad,
2. odborný preklad,
3. teória a kritika prekladu.
Študenti zasielajú súťažné práce do 30. júna 2022 na adresu
Literárny fond
PhDr. Janka Drozdová - Sekcia umeleckého prekladu
Ingrid Barancová - Sekcia odborného prekladu
Grosslingová 55
815 40 Bratislava 1
Štatút a všetky informácie týkajúce sa aktuálneho ročníka univerziády nájdete tu.
Prihlášku na aktuálny ročník univerziády nájdete - vedecký a odborný preklad tu; umelecký preklad tu. K prihláške patrí aj súhlas so spracovaním osobných údajov.
Témy záverečných prác na a. r. 2022/2023
Všetky vypísané témy nájdete v sekcii štúdium - záverečné práce.
POZÝVAME - Prekladateľská beseda: stretnutie s vydavateľom
21. apríla 2022, 18.00, Artforum (Kozia 20, Bratislava)
Chceš preložiť knihu, ale nevieš, kde začať? Rád by si spolupracoval s vydavateľstvom a pravidelne prekladal, ale nevieš, ako nadviazať kontakt? Ako osloviť vydavateľstvo, čoho sa vyvarovať, na čom si dať záležať a ešte mnoho iného sa dozvieš na besede s vydavateľom v príjemnej atmosfére bratislavského ARTFORA na Kozej 20. Žiadna teória, len čistá skúsenosť, otázky a odpovede bez príkras.
Udalosť na FB: https://www.facebook.com/events/1821266244730180?ref=newsfeed
Prednášky Marie Kazmyrčuk
V rámci mobility Erasmus+ privítame na KRVŠ dr. Mariu Kazmyrčuk z Ukrajiny, ktorá vystúpi s nasledujúcimi témami:
4. apríla 2022, 10.50, miestnosť G 228
Музеи Украины и их сокровища в эпицентре войны.
4. apríla 2022, 12.35, miestnosť G239
Усадебная культура Украины: история и судьба.
6. apríla 2022, 12.35, miestnosť G228
Российская империя и украинские земли.
6. apríla 2022, 16.05, miestnosť G20
Украина козацкая.
7. apríla 2022, 10.50, miestnosť G228
История Украины и споры на исторические темы. Русь и её корни.
7. apríla 2022, 12.35, miestnosť G228
Независимая Украина.
11. apríla 2022, 9.05, miestnosť G239
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко: история и современность.
11. apríla 2022, 10.50, miestnosť G239
Религиозные традиции и паломничество Украины
ŠTUDENTSKÁ VEDECKÁ A ODBORNÁ KONFERENCIA 2022
Milé študentky a milí študenti!
V dňoch 18. – 29. apríla 2022 (termín bude upresnený) sa na KRVŠ bude konať katedrové kolo Študentskej vedeckej a odbornej konferencie (ŠVOK), ktorého sa môžu zúčastniť všetci poslucháči katedry. Je to skvelá príležitosť zdieľať vaše zistenia, ku ktorým ste prišli počas písania seminárok, bakalárok a diplomoviek.
Získať bližšie informácie a nahlásiť témy vystúpení môžete u Mgr. Ivana Posokhina, PhD. (ivan.posokhin@uniba.sk). Témy vystúpení, prípadne záväzný záujem o účasť je potrebné nahlásiť najneskôr do 31. marca 2022. Podmienkou na otvorenie samostatnej sekcie ŠVOK na našej katedre je aspoň 5 prihlásených prác. Tri najlepšie práce sekcie budú odmenené formou mimoriadneho štipendia.
PRÍRUČKA - ZÁKLADY UKRAJINSKÉHO JAZYKA
Naša absolventka, Veronika Goldiňáková, pripravila príručku základov ukrajinského jazyka: abeceda, základné frázy a slovíčka + slovná zásoba potrebná k aktuálnej situácii.
príručka je voľne dostupná, môžete ju používať a šíriť kamkoľvek treba
Exkurzia 1 (A-boRV-048/12) - Praha
Exkurzia sa pre nedostatočný počet prihlásených neuskutoční.
V letnom semestri a.r. 2021/2022 majú poslucháči KRVŠ možnosť zúčastniť sa exkurzie do Prahy, v rámci ktorej sa na toto mesto pozrieme ako na jedno z centier ruskej emigrácie v 20. storočí a významné „útočisko“ pre kultúrnych a politických dejateľov iných východoslovanských národov.
Orientačný termín konania exkurzie je 13. mája – 15. mája 2022.
Predbežný program:
13. mája poobede
Odchod vlakom z bratislavskej hlavnej stanice, voľný večerný program v Prahe
14. mája
Prechádzka po „bieloruských miestach“ Prahy s historikom-medievalistom Pavlom Kotavom
15. mája
Exkurzia venovaná ruskej porevolučnej emigrácii v Prahe
Odchod do Bratislavy v podvečerných hodinách
Odhadované náklady:
Cca. 100-120 eur (vlaková doprava, miestna doprava, ubytovanie, exkurzie)
Ako sa prihlásiť:
Zapísať si v AISe predmet Exkurzia 1 (A-boRV-048/12) a do 28. februára potvrdiť účasť emailom na ivan.posokhin@uniba.sk. Následne dostanete inštrukcie tykajúce sa finančnej zálohy a bude organizované stretnutie, kde si dohodneme detaily a spôsob hodnotenia predmetu (písomná práca).
Minimálny potrebný počet prihlásených pre realizáciu exkurzie: 12.
Realizácia bude závisieť aj od aktuálne platných opatrení/obmedzení v cestovaní.
Výberový kurz pre magisterské ročníky RVŠ
Na tento semester si ešte stále môžete zapísať kurz Rusko - historické procesy a ich interpretácie.
Obsah kurzu:
dejiny Ruska vo svetle akulturačnej teórie: civilizačné centrá a periférie v Európe
ruský stredovek z pohľadu dejín každodennosti: obraz človeka v písomných a archeologických prameňoch
dejiny Ruska v 20. stor. a koncept citových dejín B. Rosenweinovej: emocionálne spoločenstvá a pravidlá cítenia vo svetle oficiálnych politických plagátov a dokumentov KGB
Kurz vyučuje doc. Matejko v utorok 9.05 - 10.35.
Výberový kurz: Základy politického systému Ruskej federácie
V letnom semestri 2021/2022 sa môžete prihlásiť aj na výberový kurz dr. Alexandry Peťkovej Základy politického systému Ruskej federácie.
Ukončenie štúdia v štandardnej dĺžke
Vzhľadom na to, že naše študijné programy prechádzajú akreditačným procesom a dochádza k viacerým zmenám, upozorňujeme, že pre Vás bude efektívnejšie ukončiť štúdium v štandardnej dĺžke, teda v akademickom roku 2021/22.
Postupom do nadštandardu v roku 2022/23 budete musieť mať absolvované štúdium podľa podmienok nových študijných plánov, čo by Vám mohlo skomplikovať situáciu (napr. nutnosť absolvovať nové predmety, ktoré nemajú ekvivalent v starých študijných plánoch a pod.)
Zimný termín štátnic v a. r. 2021/2022
Štátne skúšky v zimnom termíne 2022 sa na KRVŠ uskutočnia 27. januára 2022.
Odkaz na stream štátnic prostredníctvom MS Teams: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_Yjk4NDNjZTUtZTAzMS00MTM4LTk1MDAtNGQ5MzFmYjY4NWRl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22ce31478d-6e7a-4ce7-8670-a5b9d51884f9%22%2c%22Oid%22%3a%22d6718054-ee13-4c63-8e2f-a6f54edbeead%22%7d
<output>Štátne skúšky v zimnom termíne 2021 sa na KRVŠ uskutočnia 29. januára 2021.</output>
<output>Štátne skúšky v zimnom termíne 2021 sa na KRVŠ uskutočnia 29. januára 2021.</output>
Politické systémy - výberové kurzy v ZS 2021
V zimnom semestri 2021/2022 sa môžete prihlásiť aj na výberové kurzy dr. Alexandry Peťkovej Úvod do politických systémov postsovietskych krajín a Politický systém Ukrajiny.
Zápis predmetov v AiSe by mal ideálne prebehnúť do 20. septembra 2021. Prípadné zmeny bude možné robiť do 1. októbra 2021.
<output>V letnom semestri 2020/2021 sa môžete prihlásiť aj na výberový kurz Základy politického systému Ruskej federácie, ktorý vedie dr. Alexandra Peťková. </output>
HARMONOGRAM ŠTÁTNIC - JESENNÝ TERMÍN 2021
Podrobný harmonogram s inštrukciami pre študentov OPT aj RVŠ na termín 25. 8. 2021 a 26. 8. 2021 si môžete stiahnuť tu.
Odkazy na stream štátnic prostredníctvom Microsoft Teams:
<output>Podrobný harmonogram s inštrukciami pre študentov OPT aj RVŠ na termín 10. 6. 2021 si môžete stiahnuť</output>
ODKAZY NA ŠTÁTNE SKÚŠKY V MS TEAMS
8. 6. 2021
9. 6. 2021
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3aa5f32a69ea9742d9a7a54575b673243a%40thread.tacv2/1623054070641?context=%7b%22Tid%22%3a%22ce31478d-6e7a-4ce7-8670-a5b9d51884f9%22%2c%22Oid%22%3a%22d6718054-ee13-4c63-8e2f-a6f54edbeead%22%7d
10. 6. 2021
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3aedc6f252a7474fa78a84586dc522542b%40thread.tacv2/1623054222408?context=%7b%22Tid%22%3a%22ce31478d-6e7a-4ce7-8670-a5b9d51884f9%22%2c%22Oid%22%3a%22d6718054-ee13-4c63-8e2f-a6f54edbeead%22%7d
15.6
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a441d5a2cf6464b0e80b6126668d2a86b%40thread.tacv2/1623654310874?context=%7b%22Tid%22%3a%22ce31478d-6e7a-4ce7-8670-a5b9d51884f9%22%2c%22Oid%22%3a%22d6718054-ee13-4c63-8e2f-a6f54edbeead%22%7d
17.6
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a5c4d83ef1c6b479393d1c6c74887e75f%40thread.tacv2/1623654537047?context=%7b%22Tid%22%3a%22ce31478d-6e7a-4ce7-8670-a5b9d51884f9%22%2c%22Oid%22%3a%22d6718054-ee13-4c63-8e2f-a6f54edbeead%22%7d
HARMONOGRAM MAGISTERSKÝCH ŠTÁTNIC - LETNÝ TERMÍN 2021
Podrobný harmonogram s inštrukciami pre študentov OPT aj RVŠ na termín 10. 6. 2021 si môžete stiahnuť tu.
Harmonogram na termín 17. 6. 2021 nájdete tu.
HARMONOGRAM BAKALÁRSKYCH ŠTÁTNIC - LETNÝ TERMÍN 2021
Obhajoby prebiehajú online v MS TEAMS.
Technické podmienky: počítač, nainštalovaná aplikácia MS Teams (nie mobil, nie verzia v prehliadači).
5 min.: predstavenie práce, príp. prezentácia cez zdieľanie obrazovky. V prípade PP-prezentácie poslať ju 1 deň vopred na adresu ivan.posokhin@uniba.sk.
15 min.: predstavenie posudkov, odpovede na otázky, diskusia.
8.55 – záverečná skúška spojenia (komisia + všetci študenti)
Témy záverečných prác na AR 2021/2022
Všetky témy (okruhy) bakalárskych a diplomových prác na akademický rok 2021-2022 nájdete tu.
Termíny štátnych skúšok na KRVŠ v a.r. 2020/2021
Letný termín
8. 6. 2021
Obhajoby záverečných prác končiacich študentov bakalárskeho štúdia
10. 6. 2021
Štátne skúšky končiacich študentov magisterského štúdia (RVŠ a PT)
Preklad a tlmočenie študentov PT sa budú realizovať pred týmto termínom, predbežne 9. 6.
17. 6. 2021
Štátne skúšky končiacich študentov magisterského štúdia (RVŠ a PT)
Preklad a tlmočenie študentov PT sa budú realizovať pred týmto termínom, predbežne 15. 6.
Jesenný termín
26. 8. 2021
Obhajoby a štátne skúšky končiacich študentov Bc. a Mgr. štúdia
Preklad a tlmočenie študentov PT sa budú realizovať pred týmto termínom, predbežne 25. 8.
V najbližších týždňoch bude pre študentov vytvorená skupina v MS Teams, kde prebehnú konzultácie k priebehu obhajob a štátnych skúšok. Zároveň sa v tejto skupine bude realizovať prihlasovanie na Mgr. termíny v júni, pretože na týchto termínoch bude stanovený limit prihlásených. Toto prihlasovanie nebude nahradzovať prihlasovanie v AISe!
Študentská vedecká a odborná konferencia 2021
V dňoch 19. – 30. apríla 2021 (termín bude upresnený) sa na KRVŠ bude konať katedrové kolo Študentskej vedeckej a odbornej konferencie (ŠVOK), ktorého sa môžu zúčastniť všetci poslucháči katedry.
Získať bližšie informácie a nahlásiť témy vystúpení môžete u Mgr. Ivana Posokhina, PhD. prostredníctvom fakultného emailu. Témy vystúpení, prípadne záväzný záujem o účasť je potrebné nahlásiť najneskôr do 31. marca 2021.
Tri najlepšie práce sekcie budú ocenené dekanom finančnou cenou (formou mimoriadneho štipendia).
Aktualizácia k predmetu Exkurzia 1
Milé študentky a milí študenti,
keďže sa situácia zatiaľ nevyvíja veľmi priaznivo, bude z našej strany nezodpovedne púšťať sa do príprav akejkoľvek exkurzie. Preto by sme vás chceli poprosiť sa z predmetu odhlásiť. V prípade, že opatrenia budú do konca semestra uvoľnené do takej miery, že organizácia exkurzie bude reálna a bezpečná pre všetkých, skúsime organizovať aspoň krátku exkurziu do Slovanského múzea A.S. Puškina v Brodzanoch. V tomto prípade zápis na predmet vyriešime dodatočne. Ďakujeme za pochopenie!
Záznam z DOD
Ak ste sa nestihli pripojiť k živému vysielaniu Dňa otvorených dverí FiF UK a zaujíma vás katedra rusistiky, záznam si môžete pozrieť tu.
Výberový kurz v LS – Základy politického systému RF
V letnom semestri 2020/2021 sa môžete prihlásiť aj na výberový kurz Základy politického systému Ruskej federácie, ktorý vedie dr. Alexandra Peťková.
Zapisovanie predmetov v AIS bude tento rok sprístupnené už o týždeň skôr, a teda 8. februára 2021 od 8.00 hod. Predmety si bude možné zapisovať do 26. 2. 2021 (23.59 hod.).
Mgr. štátnice 2021 – zimný termín
Štátne skúšky v zimnom termíne 2021 sa na KRVŠ uskutočnia 29. januára 2021.
Časový harmonogram štátnic je dostupný TU.
Deň otvorených dverí 2021
Milí uchádzači o štúdium na našej katedre,
srdečne Vás pozývame na Deň otvorených dverí, ktorý sa uskutoční v sobotu 23. januára 2021 online formou. Ak máte záujem o štúdium na našej katedre, využite túto možnosť a pripojte sa k online prenosu v čase od 11.00 do 12.00. Živé vysielanie prebehne cez fakultnú FB stránku a fakultný YouTube kanál.
Viac o DOD sa dočítate TU. Pre ďalšie informácie sledujte aj našu katedrovú FB stránku!
Voliteľné kurzy na KRVŠ
Milé študentky a milí študenti, v ZS a LS 2020/2021 vám na výber ponúkame tieto voliteľné kurzy:
Exkurzia 1 (A-boRV-048/12)
Milé študentky a milí študenti!
Vzhľadom na dnešnú situáciu sa exkurzia v LS 2020/2021, žiaľ, nebude dať realizovať obvyklým spôsobom, ak jej organizácia bude vôbec povolená kompetentnými orgánmi. Preto pre naplnenie potrebného počtu kreditov v bloku V predmetov, odporúčame sa „poistiť“ ďalšími predmetmi, najmä keď ste už v 3. ročníku. Ak sa exkurzia bude predsa len konať, s najväčšou pravdepodobnosťou bude realizovaná na území Slovenska.
Sledujte, prosím, oznamy na katedrovej stránke/Facebooku začiatkom letného semestra.
Bc. a Mgr. štátnice 2020 – jesenný termín
Milé študentky a milí študenti končiacich ročníkov,
časový harmonogram bakalárskych a magisterských štátnic v jesennom termíne 2020 môžete nájsť TU.
Bc. a Mgr. štátnice 2020 – letný termín
Milé študentky a milí študenti končiacich ročníkov,
časový harmonogram bakalárskych a magisterských štátnic v letnom termíne 2020 môžete nájsť TU.
Študentky, ktoré budú 2. 7. odpovedať dištančne, žiadame, aby boli pre každý prípad k dispozícii cez MS Teams 1 hodinu pred časom uvedeným v harmonograme.
Bc. a Mgr. štátnice 2020 – letný a jesenný termín
Štátne skúšky v letnom a jesennom termíne 2020 sa na KRVŠ uskutočnia v nasledujúcich dňoch:
2. júla 2020 (letný termín),
27. augusta 2020 (jesenný termín).
Zoznam tém bakalárskych a diplomových prác
Milé študentky a milí študenti,
témy záverečných bakalárskych a diplomových prác na akademický rok 2020/2021 môžete nájsť TU.
Dialóg kultúr v literatúre ruskej emigrácie a Evolúcia ruskej historickej prózy: suspendovanie kurzov
Milé študentky a milí študenti,
vzhľadom na aktuálnu situáciu sme nútení v tomto semestri suspendovať kurzy Dialóg kultúr v literatúre ruskej emigrácie a Evolúcia ruskej historickej prózy, ktoré sa mali konať v LS a ktoré mali viesť doc. Poddenežnaja a doc. Nazarenko z Kyjevskej štátnej univerzity. Vzniknutá situácia nás mrzí a dúfame, že sa kurzy podarí otvoriť v ZS 2020/2021.
Ďakujeme za pochopenie.
Texty garantov študijných programov študentom KRVŠ
Milé študentky a milí študenti,
dávame Vám do pozornosti texty prof. PhDr. Márie Kusej, CSc. a prof. PhDr. Antona Eliáša, PhD., ktoré Vám adresovali ako garanti študijných programov:
Prajeme Vám najmä veľa zdravia a chuti do štúdia (aj keď momentálne, žiaľ, dištančnou formou).
Vojvodina: 6-dňová exkurzia
Milé študentky a milí študenti,
dávame Vám do pozornosti exkurziu do Vojvodiny, ktorú organizujú kolegovia z Katedry etnológie a muzeológie FiF UK v dňoch 19. – 24. apríla 2020.
Bližšie informácie o exkurzii nájdete TU.
PV a V kurzy v LS a. r. 2019/2020
Milé študentky a milí študenti, v LS 2019/2020 vám ponúkame viaceré nové a "staronové" PV a V kurzy.
Hneď v prvom týždni bude prednášať doc. Franceso Privitera z Bolonskej univerzity v rámci kurzu Eastern Europe in 1989-2019. V druhom týždni sa prednáškami doc. Matejka začína kurz o ruskej emigrácii v Európe, ktorý sa realizuje v spolupráci s Karlovou univerzitou v Prahe. V marci a apríli vás čakajú prednášky doc. Poddenezhnej a doc. Nazarenka z Kyjevskej univerzity o literatúre ruskej emigrácie a ruskej historickej próze. Pozor! Všetky tieto kurzy sa budú realizovať blokovo a nebudú sa medzi sebou kryť v rozvrhu, preto sa pokojne môžete prihlásiť aj na všetky. :)
Okrem toho vás čaká pokračovanie kurzu o ruskom výtvarnom umení s prof. Kusou, ako aj nový kurz Medzinárodné vzťahy a Východná otázka v 19. a 20. storočí s dr. Ivančíkom. Bližšie sa zoznámiť s tvorbou F. M. Dostojevského budete môcť v rámci nového kurzu s Mgr. Poledníkovou Čítanie Dostojevského. Už tradične vám ponúkame aj kurzy s dr. Zavackou (Sovietsky zväz – náš vzor. Transfer kultúrnych vzorov v 50.-80. rokoch) a dr. Peťkovou (Základy politického systému Ruskej federácie). Doc. Dulebová a dr. Posokhin vám v tomto semestri ponúknu konverzačné cvičenia z ruského jazyka. Zároveň sa v LS znovu rozbieha výučba ukrajinčiny s prof. Shteinbukom. Okrem týchto nových kurzov a kurzov externistov nezabúdajte aj na "tradičnú" ponuku PV a V kurzov od učiteľov katedry, ktorú nájdete vo vašich študijných plánoch.
Rusalka: Festival ruskej avantgardy
Letný semester na KRVŠ sa bude niesť v znamení umenia. Študenti v klube Rusalka, inšpirovaní tvorbou ruských avangardných umelcov zo začiaku minulého storočia, organizujú Festival ruskej avantgardy. Tá sa ako umelecký smer vyvinula v rokoch 1905-1934, takže môžeme povedať, že práve teraz sa nachádzame v období jej pomyselného stého výročia, čo aj prinieslo prvotnú myšlienku pre tento projekt.
Hlavným námetom pre pripravované podujatia je umelecký večer, známy ako „Три левых часа“, ktorý sa odohral vo februári 1928 v Petrohrade, pozostával z divadelnej hry, čítania poézie viacerých autorov a premietania dobových filmov, spojeného s diskusiou o súdobom umení.
Preto sa v tomto semestri môžete tešiť na divadelné predstavenie: Daniil Charms – Jelizaveta Bam v podaní nášho divadelného súboru, s premiérou na začiatku semestra v slovenčine a reprízou na konci semestra v ruštine. V marci pripravujeme interaktívne predstavenie avantgardnej poézie, spojené s prezentáciou výtvarného umenia a taktiež, v spolupráci s inými katedrami aj premietanie krátkych avantgardných filmov, na ktorom sa vďaka medzikatedrovej spolupráci pozrieme na avantgardný film zo širšieho európskeho kontextu.
Bližšie informácie budeme zverejňovať postupne. Tešíme sa na Vás!
Jazykové stáže a študijné pobyty do Ruska – predĺženie termínu
Milé študentky, milí študenti,
dávame Vám do pozornosti, že termín na prihlasovanie na jazykové stáže a študijné pobyty do Ruska cez SAIA, n. o. bol predĺžený do 13. 2. 2020. Nenechajte si ujsť skvelú možnosť, ako zlepšiť svoju jazykovú kompetenciu a spoznať ruskú kultúru!
Všetky potrebé informácie nájdete TU.
Nové V kurzy v LS a. r. 2019/2020
Milé študentky a milí študenti, dávame Vám do pozornosti nové výberové kurzy, ktoré na KRVŠ otvárame v LS a. r. 2019/2020:
Ruská emigrácia v Európe,
Čítanie Dostojevského,
Ruské výtvarné umenie 20. storočia 2.
Bližšie informácie o jednotlivých kurzoch nájdete TU.
Bc. a Mgr. štátnice 2020 – zimný termín
Štátne skúšky v zimnom termíne 2020 sa na KRVŠ uskutočnia:
23. 1. 2020 (tlmočenie a obhajoby).
Mladá rusistika – nové tendencie a trendy VI
Dňa 28. januára 2020 sa na Katedre rusistiky a východoeurópskych štúdií FiF UK uskutoční v poradí už VI. ročník konferencie Mladá rusistika – nové tendencie a trendy.
Doktorandi a mladí vedeckí pracovníci nielen zo Slovenska, ale aj zo zahraničia budú mať možnosť prezentovať výsledky svojich výskumov už tradične v štyroch sekciách: lingvistickej, literárnovednej, translatologickej a v sekcii dejín a kultúry Ruska a krajín Východného partnerstva.
Program konferencie je dostupný TU.
Pozvánka na Deň otvorených dverí 2020 na FiF UK
Milí uchádzači o štúdium na našej katedre,
srdečne Vás pozývame na Deň otvorených dverí, ktorý sa uskutoční v sobotu 25. januára 2020 v čase od 10.00 do 14.00.
Pedagógovia a doktorandi našej katedry Vám budú k dispozícii od 11.00 do 14.00 v miestnosti G228. V čase od 12.00 do 13.00 sme si pre Vás pripravili ukážkovú hodinu tlmočenia (miestnosť G243), v rámci ktorej sa môžete nielen oboznámiť s tlmočníckym laboratóriom, ale si aj v praxi vyskúšať rôzne tlmočnícke cvičenia.
Viac o DOD sa dočítate TU. Bližšie informácie pre uchádzačov o štúdium môžete nájsť TU. Tešíme sa na Vás!
Pozvánka na Prekladateľskú besedu
Rusalka, študentské divadlo pri KRVŠ, Vás srdečne pozýva na ďalšiu z cyklu Prekladateľských besied.
Beseda, ktorá sa uskutoční vo štvrtok 12. 12. od 18:00 v Škodovke, bude tentoraz venovaná najmä knižnému a audiovizuálnemu prekladu, konkrétne problematike prekladu titulkov.
Tešíme sa na Vašu účasť!
Pozvánka na Prekladateľskú besedu
Rusalka, študentské divadlo pri KRVŠ, Vás srdečne pozýva na ďalšiu z cyklu Prekladateľských besied.
Beseda, ktorá sa uskutoční vo štvrtok 28. 11. od 18:00 v Škodovke, bude tentoraz venovaná umeleckému prekladu a ponúkne odpovede na mnohé z Vašich otázok.
Tešíme sa na Vašu účasť!
Kino prelomových rokov: 1968/1989
Milí študenti nielen našej katedry,
všetkých Vás pozývame na premietanie filmov, ktoré sa uskutoční 21. novembra v miestnosti G228 a bude trvať takmer celý deň. Filmy, ktoré Vám premietneme, vznikli v produkcii projektu GACY '68 a povedia Vám mnoho o našej spoločnej histórii.
Tešíme sa na Vás!
Sympózium Culture of Remembrance & Remembrance of Culture
V dňoch 14. a 15. novembra bude v Bologni prebiehať sympózium Culture of Remembrance & Remembrance of Culture, ktoré organizuje KRVŠ spolu s Univerzitou v Bologni.
14. 11. dopoludnia: otvorenie výstavy Prague Spring Firsthand na Bolognskej univerzite (Forli campus, Teaching HUB)
14. 11. popoludní: prezentácia posterov študentov z UK a Bologne o ich výskume v rámci projektu GACY'68
15. 11.: konferencia Culture of Remembrance and Remembrance of Culture, kde sa predstaví 14 referátov zo 7 krajín.
Počas oboch dní sa bude konať aj premietanie filmov z produkcie GACY'68 - A Game-Changing Year: Many Stories to Be Told.
Kino na fakulte: Obloha padá
Milí študenti, dávame Vám do pozornosti premietanie filmu Obloha padá o udalostiach na Ukrajine, ktoré sa uskutoční dňa 6. novembra 2019 od 17:40 v miestnosti G127. Po skončení filmu sa bude konať diskusia.
Film rozpráva históriu Majdanu od prvého dňa po posledný ústami ľudí, ktorí sa zúčastnili revolúcie. Sleduje udalosti cez príbeh hrdinu „Nebeskej stovky“ Ustyma Holodňuka.
Viac informácií o podujatí nájdete TU.
Pozvánka na stretnutie s ruskou poetkou Jelenou Fanajlovovou
PV a V kurzy v ZS a LS a. r. 2019/2020
V ZS a LS a. r. 2019/2020 Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií ponúka nasledujúce PV a V kurzy:
Úvod do politických systémov postsovietskych krajín,
Základy politického systému Ruskej federácie,
Ruské výtvarné umenie 20. storočia,
Literárny salón: ruská postmoderna,
Dialóg kultúr v literatúre ruskej emigrácie,
Evolúcia ruskej historickej prózy,
Dejiny vedy a techniky vo východnej Európe,
Stretnutie prvákov
Milí prváci bakalárskeho stupňa štúdia!
Pozývame Vás na stretnutie venované špeciálne Vám.
Môžete sa na ňom zoznámiť medzi sebou, ale aj s tým, ako to u nás chodí, aké predmety si môžete vybrať, kam a ako sa dá počas štúdia vycestovať, či ako zlepšiť a budovať svoju ruštinu.
Stretnutie sa uskutoční vo štvrtok 26. 9. od 17:00 v miestnostiach G228 a G239.
Frustrácia z identity či identita z frustrácie? - pozvánka na prednášku
Prečo Viktor Orbán odmieta „diktát“ Bruselu? Prečo vypukla grécka kríza? Prečo sa rozpadol Sovietsky zväz? Prečo Rusko anektovalo Krym? Prečo sa grécko-katolícki kňazi ženia? Prečo je najvýchodnejšia románska rotunda v Európe v Karpatoch? Prečo sú u nás horšie cesty ako v Rakúsku?
Na tieto, ale aj ďalšie otázky o nedávnych i dávnejších dejinách kultúry a politiky východnej Európy ponúkne odpovede prednáška doc. Ľubora Matejka k výstave Orient2.
Prednáška sa uskutoční dňa 25. septembra 2019 od 18:00 v Kunsthalle Bratislava.
Exkurzia do Ľviva (Ukrajina)
V LS a. r. 2019/2020 sa poslucháči KRVŠ môžu zúčastniť exkurzie do Ľviva (Ukrajina), v rámci ktorej sa zoznámime s dejinami mesta, jeho dnešným charakterom a s tým, ako v ňom funguje historická pamäť.
Orientačný termín konania exkurzie: 18. 5. – 20. 5. 2020.
Záväzné prihlasovanie e-mailom na ivan.posokhin@uniba.sk do 1. 2. 2020. Minimálny počet prihlásených je 14.
Za oponou Kaukazu: Rok v utečeneckom osídlí (Gruzínsko)
Milí študenti a priatelia,
dávame Vám do pozornosti podujatie Za oponou Kaukazu: Rok v utečeneckom osídlí (Gruzínsko), v rámci ktorého Vám náš absolvent Martin Pavelka porozpráva o svojej práci a živote v utečeneckom osídlí, dobrovoľníctve, ako aj o príbehoch z ciest po Kaukaze a cestovateľských tipoch.
Podujatie sa uskutoční dňa 27. 8. 2019 od 18:00 v KC Únik, Bratislava.
Bc. a Mgr. štátnice 2019 – jesenný termín
Štátne skúšky v jesennom termíne 2019 sa na KRVŠ uskutočnia v nasledujúcich dňoch:
21. 8. 2019 – boRV, moRV + mpRU (preklad a tlmočenie),
22. 8. 2019 – boRV, moRV, mpRU.
Aktualizovaný časový harmonogram bakalárskych a magisterských štátnic v dňoch 21. 8. a 22. 8. 2019 môžete nájsť TU.
Bc. a Mgr. štátnice 2019 – letný termín
Časový harmonogram bakalárskych a magisterských štátnic v dňoch 27. 5., 29. 5. a 30. 5. 2019 môžete nájsť TU.
Časový harmonogram magisterských štátnic v dňoch 5. 6. a 6. 6. 2019 môžete nájsť TU.
Zoznam tém bakalárskych a diplomových prác
Témy bakalárskych a diplomových prác na akademický rok 2019/2020 môžete nájsť TU.
+ témy od externého školiteľa PhDr. Romana Kvapila, PhD.:
ZOONYMÁ V SLOVENČINE A RUŠTINE (Bc.)
DIŠTINKTÍVNE PRÍZNAKY KVANTITY A PRÍZVUKU V SLOVENČINE A RUŠTINE (Mgr.)
Mgr. štátnice 2019 – aktualizované okruhy
Okruhy na štátne skúšky – Mgr. RVŠ
Okruhy na štátne skúšky – Mgr. OPT
Bc. a Mgr. štátnice 2019 – letný termín
Štátne skúšky v letnom termíne 2019 sa na KRVŠ uskutočnia v nasledujúcich dňoch:
27. 5. 2019 – boRV, moRV,
29. 5. 2019 – boRV, bpRU, moRV,
30. 5. 2019 – boRV, bpRU,
6. 6. 2019 – mpRU (+ 5. 6. – preklad a tlmočenie).
Presný menný rozpis na jednotlivé termíny bude študentom doručený e-mailom.
Testovanie jazykovej kompetencie – LS 2018/2019
B1: 13. 5. (pondelok), 9.05, G228,
B2: 14. 5. (utorok), 9.05, Š3,
A2: 15. 5. (streda), 14.20, G228/239.
ŠVOK 2019
Milí študenti, 17. apríla sa na KRVŠ bude tradične konať katedrové kolo Študentskej vedeckej a odbornej konferencie (ŠVOK), ktorého sa môžu zúčastniť všetci poslucháči katedry či už bezprostredne, alebo ako divácke publikum. Témy príspevkov sa môžu týkať jazykov, literatúr, sociálno-politického a kultúrneho diania v ruskom a východoeurópskom priestore.
Nahlásiť svoju účasť a tému vystúpenia môžete do 10. apríla u Mgr. Ivana Posokhina, PhD. (G229 alebo mailom na ivan.posokhin@uniba.sk). Vytlačenú písomnú prácu (2 exempláre v hrebeňovej väzbe) rozsahom 10 NS môžete odovzdať do 15. apríla na sekretariáte KRVŠ. Zároveň pošlite elektronickú verziu dr. Posokhinovi na uvedenú adresu. Tešíme sa na vašu účasť.
Tri najlepšie práce sekcie budú ocenené dekanom finančnou cenou (formou mimoriadneho štipendia).
Jan Palach: 1969-1989-2019
Diskusia Fedora Blaščáka s politológom Jurajom Marušiakom a historikom Patrikom Dubovským
Pozývame vás na diskusiu o tom, ako môže čin jedného človeka presiahnuť nielen jeho existenciu, ale aj dobu, v ktorom ho vykonal. Jan Palach sa síce upálil v januári 1969, ale otázkou je, aký mal tento čin význam pre neskorší vývoj v Československu.
Začneme v strede: V januári 1989 sa pri spomienke na Jána Palacha začali na Václavskom námestí v Prahe schádzať tisíce ľudí. Nepovolené a neorganizované zhromaždenia sa premenili na demonštrácie proti režimu, ktoré zomkli politickú opozíciu a prostredníctvom zahraničného vysielania zarezenovali v celej krajine. Desiatky disidentov skončili na výsluchoch, Václav Havel bol za účasť na demonštráciách odsúdený na 9 mesiacov väzenia. Čo bol a ako vznikol Palachov týždeň v januári roku 1989? Aký mal význam pre neskorší vývoj v Československu? Čo nové priniesol pre politickú opozíciu a ako ho vnímali komunisti? Ako sa spomínalo na Jána Palacha v období normalizácie a tesne pred novembrom 1989?
Pokračovať budeme naspäť do obdobia roku 1969: Aké boli požiadavky Jána Palacha? Prečo to urobil? Čo nasledovalo? Prečo sa už pri prvom výročí jeho smrti v roku 1970 nekonali žiadne masové pietne spomienky? Aký bol nástup normalziácie v rokoch 1969-70?
A skončíme v súčasnosti: ako sa na Jána Palacha spomína dnes?
Diskusia sa uskutoční vo štvrtok 4. apríla od 17:00 do 19:00 v Pisztoryho paláci.
Bližšie informácie o diskusii nájdete TU.
Bratislavská tryzna za Jana Palacha
Má zmysel spomínať na čin Jana Palacha? Bolo to teatrálne gesto nerozvážneho mladíka alebo hrdinský čin, ktorý zburcoval spoločnosť, upadajúcu do letargie "normalizácie"?
Príďte na debatu o hladovke bratislavských študentov za Jana Palacha, v ktorej vystúpia priami účastníci udalostí a Veronika Hollá, režisérka dokumentárneho filmu, ktorý s odstupom času hľadá v ich osudoch vyšší princíp.
Večer odštartujeme premietaním študentského filmu Veroniky Hollej Jar, leto... zima, zima. Nasledujúcej debaty sa zúčastnia účastníci hladovky Jana Plichtová, Mária Michalková, Dana Viestová, Eva Čárska a Dodo Lietavec.
Podujatie sa uskutoční vo štvrtok 28. marca od 17:00 do 19:00 v Pisztoryho paláci.
Bližšie informácie o podujatí nájdete TU.
Šesťdesiaty ôsmy: na vlastnej koži
Pozývame vás na otvorenie výstavy Šesťdesiaty ôsmy: na vlastnej koži, ktoré sa uskutoční už budúci štvrtok (21. marca) o 17.00 v Pisztoryho paláci.
Predstavíme vám príbeh Šesťdesiateho ôsmeho v kontexte každodenného života s ikonickými postavami Pražskej jari, ale aj ľuďmi zo „sivej zóny“, o ktorých sa hovorí menej. Výstava predstavuje výsledky pôvodného výskumu prameňov z domácich a zahraničných archívov, novín a časopisov, ale aj súkromnej korešpondencie a spomienok očitých svedkov zo Slovenska, Bulharska, Estónska, Chorvátska, Nemecka, Rakúska, Švajčiarska a Talianska.
Šesťdesiaty ôsmy sa dostane až na vašu kožu nielen vďaka interaktívnym prvkom výstavy, ale aj prostredníctvom krátkeho divadelného predstavenia študentov Univerzity Komenského v Bratislave s názvom Z vedľajšej perspektívy.
Tešíme sa na vás!
Výstava bude v týchto priestoroch k dispozícii do 3. apríla 2019.
Bližšie informácie o podujatí nájdete TU.
Visegrádsku literárnu cenu za rok 2018 získal román Vladimira Rafejenka
Už do 5. ročníka vstupuje literárna súťaž, ktorá vznikla v spolupráci štyroch univerzít z krajín V4 s cieľom podporiť literárny život v krajinách Východného partnerstva, ale aj šíriť jeho poznanie v našich končinách Európy. Od roku 2014 získali ocenenie VEaPLA spisovatelia z Bieloruska, Azerbajdžanu a Ukrajiny a ocenené diela vyšli v prekladoch do slovenčiny, češtiny, maďarčiny i poľštiny. Na začiatku projektu stálo vydavateľstvo Artfórum a jeho vydanie románu Ihara Babkova Minútka (2014), v ďalších rokoch vďaka projektu vyšli romány Akrama Ajlisliho a Sofije Andruchovyč. Po troch rokoch, počas ktorých koordinovala projekt Univerzita Komenského v Bratislave, sa v roku 2018 ujala úlohy koordinátorky Tereza Chlaňová z Karlovej univerzity.
Na svojom prvom pražskom zasadaní v júni 2018 porota vyberala zo štrnástich kníh, ktoré sa dostali na short list. Spomedzi autorov z Arménska, Moldavska, Gruzínska, Bieloruska a Ukrajiny po obsiahlej debate vybrala prózu Vladimira Rafejenka (1969) Dlhé dni. 11. apríla 2019 sa bude na Karlovej univerzite konať slávnostná ceremónia odovzdávania ocenenia a promócia českého prekladu románu.
„Kniha je pokusom spracovať vojnovú traumu“, hovorí o diele V. Rafejenko, ktorý v roku 2014 opustil rodný Doneck a usadil sa v Kyjeve. Kniha však nie je len akousi autoterapiou, ale aj zaujímavým literárnym spracovaním „zrodu novej Ukrajiny“. Z jeho perspektívy sa mystérium smrti vníma ako šanca znovu sa narodiť.
Knihu, pôvodne napísanú a vydanú v ruštine, v roku 2017 takmer okamžite preložili do ukrajinčiny a vyšla v jednom z najvýznamnejších a najúspešnejších ukrajinských vydavateľstiev Stary Lev. Autor, ktorý má za sebou vyše dvadsaťročnú literárnu kariéru a donedávna písal poéziu aj prózu v ruštine, robí v súčasnosti prvé literárne pokusy v ukrajinčine.
Projekt Visegrad Eastern Partnership Literary Award, v rámci ktorého sa ocenenie udeľuje, je podporovaný vládami Českej republiky, Maďarska, Poľska a Slovenska prostredníctvom grantov Medzinárodného visegrádskeho fondu. Projekt tri roky koordinovala práve Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií FiF UK.
Viac o diele Vladimira Rafejenka sa môžete dočítať TU.
Sprievodca v cestovnom ruchu
Milé študentky, milí študenti, dávame Vám do pozornosti, že Ekonomická univerzita v Bratislave už pravidelne organizuje akreditovaný vzdelávací program Sprievodca v cestovnom ruchu. Program je určený hlavne pre záujemcov, ktorí chcú pracovať ako:
touristguide – sprievodca v lokalite,
tourmanager – vedúci zájazdu,
representative – delegát v stredisku cestovného ruchu, resp. delegát cestovnej kancelárie.
Termín zahájenia kurzu je v piatok 15. marca 2019. Bližšie informácie nájdete TU.
Mobilita a stáž Erasmus+
Milé študentky, milí študenti,
Oddelenie medzinárodných vzťahov UK pripomína, že do 28. 02. 2019 je otvorené prihlasovanie na mobilitu Erasmus+ a tiež stáž Erasmus+.
Erasmus+ pobyt je skvelá príležitosť na získanie nových študijných aj osobných skúseností a zlepšenie svojich vedomostí a skúseností predtým, než ukončíte štúdium. Ak stále váhate, či Erasmus+ pobyt absolvovať a potrebujete viac informácií, kontaktujte Referát zahraničných vzťahov FiF UK na rzsfphil.uniba.sk alebo sa príďte informovať osobne (Gondova 2, 1. poschodie, č. dverí 138).
Všetky informácie sú zverejnené na web stránke fakulty.
Exkurzia do Prahy v LS – nové informácie
Exkurzia 1 (A-boRV-048/12)
Pokiaľ sa chcete v letnom semestri a. r. 2018/2019 zúčastniť exkurzie do Prahy, kontaktujte dr. Posokhina na ivan.posokhinuniba.sk do 25. februára (a nezabudnite si predmet zapísať v AISe). Ak sa nahlási dostatočný počet záujemcov (min. 15), o čom vás dr. Posokhin bude informovať po 25. februári e-mailom, bude potrebné zložiť zálohu 35 eur na sekretariáte KRVŠ do 6. marca. Týmto sa záväzne prihlásite na exkurziu, pričom počet záloh musí korešpondovať s počtom prihlásených e-mailom/v AISe.
Termín konania exkurzie zostáva 30. mája – 1. júna 2019.
Pozvánka na prednášky prof. F. M. Šteinbuka
KRVŠ srdečne pozýva všetkých na prednášky prof. Felixa Maratoviča Šteinbuka z Kyjevskej národnej lingvistickej univerzity.
Nový kurz na KRVŠ
V rámci programu učiteľských mobilít Erasmus+ KRVŠ ponúka nový kurz odborníčky z Kyjevskej štátnej univerzity Tarasa Ševčenka Jeleny Vasilevič, PhD.:
Exkurzia do Prahy v LS
Bližšie informácie o exkurzii nájdete TU.
Nový voliteľný kurz na KRVŠ v LS
V LS akad. r. 2018/2019 KRVŠ ponúka na výber nový voliteľný kurz Mgr. Jeleny Ondrejkovičovej, PhD.:
Mgr. štátnice 2019 – zimný termín
Časový harmonogram magisterských štátnic v zimnom termíne 2019 môžete nájsť TU.
Международный конкурс эссе: «О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!»
Кафедра русистики и восточнославянских исследований Университета им. Я. Коменского в Братиславе (Словакия) совместно с кафедрой русского языка и литературы им. Г.А. Мейрамова Карагандинского государственного университета им. Е.А. Букетова, кафедрой русского языка Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева проводит международный конкурс эссе, посвященный 200-летию со дня рождения И.С. Тургенева «О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!». Конкурс проводится среди студентов Словакии, России и Казахстана, изучающих русский язык как иностранный и неродной. Уровни владения языком: А2, В1, В2. Цель конкурса: повышение авторитета русского языка в полиязычном образовательном пространстве, стимулирование творческой активности иноязычной аудитории в овладении русским языком.
Сроки проведения конкурса: 03.12.2018 – 15.12.2018.
Информационное письмо (doc),
Информационное письмо (pdf).
Testovanie jazykovej kompetencie – ZS 2018/2019
А1 (1. ročník Bc.) - štvrtok, 20. decembra, 10:50, G228 a G239,
B2 (1. ročník Mgr.) - streda, 19. decembra, 12:35, G239.
Študentom, ktorých sa týka testovanie jazykovej kompetencie, pripomíname, že na nižšie uvedenej adrese môžu nájsť bližšie informácie o testovaní vrátane ukážok vzorových testov pre jednotlivé úrovne:
Prihlasovanie na Erasmus+ mobilitu a Erasmus+ stáž otvorené!
Milí študenti, Oddelenie medzinárodných vzťahov UK oznamuje, že od 21. 11. 2018 do 28. 02. 2019 je otvorené prihlasovanie na Erasmus+ mobilitu (štúdium) na akademický rok 2019/20 (pre zimný aj letný semester pobytu). Prihláška na Erasmus+ je dostupná cez portál moja.uniba.sk – podanie prihlášky na mobilitu Erasmus+.
Prihlásenie na Erasmus+ stáž študenta je otvorené v termíne 21. 11. 2018 – 28. 02. 2019. Na Erasmus+ stáž študenta sa neprihlasuje elektronicky, ale zaslaním podpísanej prihlášky a ďalších potrebných dokumentov na Referát zahraničných vzťahov FiF UK.
Viac informácií nájdete TU.
Štátne skúšky 2019 – zimný termín
Štátne skúšky v zimnom termíne 2019 sa na KRVŠ uskutočnia dňa 24. januára 2019.
Presný časový harmonogram štátnic bude zverejnený neskôr.
Prednáška Pavla Litvinova na KRVŠ
KRVŠ srdečne pozýva na prednášku Pavla Litvinova, sovietskeho disidenta a účastníka protestu na Červenom námestí proti okupácii Československa v roku 1968, ktorý je hosťom Festivalu slobody 2018 - http://www.festivalslobody.sk/.
Informačný seminár o zahraničných mobilitách
Milí študenti, dávame Vám do pozornosti informačný seminár o zahraničných mobilitách pre študentov FIF UK, ktorý sa uskutoční dňa 17. 10. 2018 od 17.00 v miestnosti S2. Na seminári sa dozviete všetko podstatné o programe Erasmus+, univerzitných mobilitách, CEEPUS a programoch SAIA n.o.
Voliteľné kurzy na KRVŠ v ZS
V ZS akad. r. 2018/2019 KRVŠ ponúka na výber voliteľné kurzy prof. JUDr. Ľudmily Novackej, PhD. a doc. Ing. Michala Masaryka, PhD.:
Cestovný ruch vo východnej Európe,
Kapitoly z dejín vied, techniky a súvisiacich ekonomík v ruskom priestore.
Nové kurzy na KRVŠ
V rámci programu učiteľských mobilít Erasmus+ KRVŠ ponúka nové kurzy odborníkov z Kyjevskej štátnej univerzity Tarasa Ševčenka:
Špecifiká formovania moderných národov vo východnej Európe (prípad Ukrajincov),
Informácia o kurze Historické minimum v akademickom roku 2018/19
Milé poslucháčky, milí poslucháči, dávame do vašej pozornosti kurz Historické minimum, ktorý sa bude realizovať v dvojdňovom bloku prednášok 5. 10. (piatok) od 14,00 do 18,30 a 6. 10. (sobota) od 9,00 do 14,00. Kurz určený predovšetkým študentom 1. a 2. ročníka, ktorí si zapisujú kurzy Dejiny a kultúra Ruska 1 a Východná Európa: krajiny a ľudia 1, predstavuje repetitórium svetových a európskych dejín od najstarších čias po súčasnosť a poukazuje na širšie súvislosti interpretácie dejín Ruska a východnej Európy. Podmienkou získania hodnotenia je účasť na prednáškach.
Bc. a Mgr. štátnice 2018 – jesenný termín
Časový harmonogram bakalárskych a magisterských štátnic v jesennom termíne 2018 môžete nájsť TU.
Stáž Erasmus+ na Ukrajine a v Rusku
Milí poslucháči, dávame do pozornosti mimoriadnu možnosť prihlásiť sa na stáž Erasmus+ na Ukrajine (Kyjev, Charkov) a v Rusku (Peterburg, Tomsk) v ZS aj v LS budúceho akademického roka. V prípade záujmu sa do 30. júna obráťte na koordinátora projektu doc. Ľ. Matejka, PhD: lubor.matejko@uniba.sk a uveďte podľa možnosti aj semester, ktorý preferujete, aby sme dokázali operatívne urobiť rozdeľovník.
Finančné podmienky stáží sú mimoriadne priaznivé.
Zoznam tém bakalárskych a diplomových prác
Zoznam tém bakalárskych a diplomových prác na akademický rok 2018/2019 môžete nájsť TU.
Letná škola ukrajinského jazyka v Kyjeve
Milí študenti, dávame Vám do pozornosti možnosť zúčastniť sa letnej školy ukrajinského jazyka na Kyjevskej národnej univerzite Tarasa Ševčenka. Bližšie informácie o letnej škole nájdete TU.
Mgr. štátnice 2018
Harmonogram letného termínu magisterských štátnic 2018 nájdete TU (5. 6. 2018) a TU (7. 6. 2018).
Testovanie jazykovej kompetencie – LS 2017/2018
B2 – pondelok, 14. 5. 2018, 9.05, G20
B1 – pondelok, 14. 5. 2018, 14.20, G20
A2 – piatok, 18. 5. 2018, 9.05, G20
Študentom, ktorých sa týka testovanie jazykovej kompetencie, pripomíname, že na nižšie uvedenej adrese nájdete bližšie informácie o testovaní vrátane ukážok vzorových testov pre jednotlivé úrovne:
https://fphil.uniba.sk/katedry-a-odborne-pracoviska/katedra-rusistiky/studium-krvs/materialy/testovanie-jazykovej-kompetencie/
Termíny štátnych skúšok 2018 – letný termín
Bc. štátnice: 23. a 24. máj 2018. / Mgr. štátnice: 5. a 7. jún 2018.
Rozpis študentov na konkrétne termíny môžete nájsť TU.
ŠVOK 2018
V druhej polovici apríla sa na KRVŠ tradične bude konať katedrové kolo Študentskej vedeckej a odbornej konferencie (ŠVOK), ktorého sa môžu zúčastniť všetci poslucháči katedry či už bezprostredne, alebo ako divácke publikum. Témy príspevkov sa môžu týkať jazykov, literatúr, sociálno-politického a kultúrneho diania v ruskom a východoeurópskom priestore.
Získať bližšie informácie a nahlásiť témy vystúpení môžete u Mgr. Ivana Posokhina, PhD. (G229 alebo mailom na ivan.posokhin@uniba.sk) alebo u Mgr. Michala Mikuláša (G230 alebo mailom na michal.mikulas@uniba.sk).
Témy vystúpení môžete nahlásiť do 27. marca 2018.
Termín pre odovzdanie vytlačenej verzie práce (v rozsahu 10 – 15 NS) je najneskôr 10. apríla 2018. Práce sa odovzdávajú na sekretariáte KRVŠ.
Plánovaný termín konania konferencie: 25. apríl 2018.
- PROGRAM -
Tri najlepšie práce sekcie budú ocenené dekanom finančnou cenou (formou mimoriadneho štipendia).
Gymnázium v Žiline hľadá učiteľa ruštiny
Ak máte učiteľskú aprobáciu s RJ, bývate v Žiline alebo širšom okolí a máte záujem o miesto pedagogického zamestnanca v Žiline od školského roka 2018/19, kontaktujte nás na adrese lubor.matejko@uniba.sk.
Testovanie jazykovej kompetencie (ZS 2017/2018) – náhradný termín
Náhradný termín testovania jazykovej kompetencie pre študentov, ktorí sa vrátili zo študijných pobytov, sa uskutoční
dňa 21. 2. 2018 o 14.20 v miestnosti G19.
Nábor do katedrového študentského divadla Rusalka
Rusalka pozýva do svojich radov študentov všetkých ročníkov, ktorí majú záujem nielen o divadlo, ale aj o preklad, tlmočenie a literatúru.
Stať sa naším "súdruhom" neznamená, že sa musíš postaviť na javisko alebo vystaviť svoju tvár (a ruštinu) širokej verejnosti. Pomôž nám s organizovaním divadelných hier, literárnych, prekladateľských či cestovateľských besied a buď súčasťou komunity, ktorá ti určite dá viac, než zoberie.
Jednorazové mimoriadne štipendium
Milí študenti, dávame Vám do pozornosti možnosť požiadať o jednorazové mimoriadne štipendium.
Bližšie informácie o podmienkach poskytnutia štipendia nájdete TU.
Termín štátnych skúšok 2018
Zimný termín štátnych skúšok v akademickom roku 2017/2018 sa na KRVŠ uskutoční dňa 25. 1. 2018 o 13:00.
<output>Zimný termín 2018</output>
Deň otvorených dverí 2018 na FiF UK
Milí uchádzači o štúdium, v rámci Dňa otvorených dverí FiF UK, ktorý sa bude konať dňa 27. 1. 2018, Vám budú k dispozícii pedagógovia Katedry rusistiky a východoeurópskych štúdií v čase od 10.00 do 14.00 v miestnosti G228.
V čase od 11.00 do 12.00 pre Vás pripravili ukážkovú hodinu konzekutívneho a simultánneho tlmočenia, ktorá sa uskutoční v miestnosti G243. Srdečne Vás pozývame!
Bližšie informácie o DOD 2018 môžete nájsť TU.
Testovanie jazykovej kompetencie - ZS 2017/2018
A1 – streda, 20. 12. 2017, 12:35, G228 a G239
B2 – utorok, 19. 12. 2017, 12:35, G228 a G239
Študentom, ktorých sa týka testovanie jazykovej kompetencie, pripomíname, že na nižšie uvedenej adrese nájdete bližšie informácie o testovaní vrátane ukážok vzorových testov pre jednotlivé úrovne:
https://fphil.uniba.sk/katedry-a-odborne-pracoviska/katedra-rusistiky/studium-krvs/materialy/testovanie-jazykovej-kompetencie/
Deň otvorených katedier 2017 na KRVŠ
Milí stredoškoláci, chcete spoznať jazyk a kultúru významnej časti sveta – Ruska? Ak áno, srdečne Vás pozývame na podujatie Príď okúsiť jazyky!, ktoré sa na KRVŠ uskutoční dňa 5. 12. 2017 od 10.00 hod. v rámci Dňa otvorených katedier FiF UK. Nahliadnite do života katedry, zažite simulované tlmočenie a vypočujte si zaujímavosti o ruskej literatúre alebo filme.
<output>Filozofická fakulta pripravila sériu stretnutí pre záujemcov o štúdium jazykov v dňoch 4. - 7. 12. 2017.</output>
Medzinárodná súťaž o najlepšiu esej v ruskom jazyku
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií FiF UK v Bratislave v spolupráci s Katedrou ruského jazyka a literatúry Karagandskej štátnej univerzity J. A. Buketova a Katedrou ruského jazyka Čuvašskej štátnej pedagogickej univerzity I. J. Jakovleva organizuje medzinárodnú súťaž o najlepšiu esej v ruskom jazyku «Я русский бы выучил только за то…».
Do súťaže sa môžu zapojiť študenti, ktorí sa učia ruštinu ako cudzí jazyk na úrovniach A2 – B1. Termín súťaže: 15. 11. – 25. 11. 2017.
Bližšie informácie o súťaži sa môžete dozvedieť tu:
Информационное письмо (doc, pdf).
Pozvánka na stretnutie so spisovateľkou Ľudmilou Ulickou
Pozvánka na prednášku prof. Maxima Krongauza
Dvojitý magisterský program na Univerzite v Kolíne
Dvojitý magisterský program „Cultural and Intellectual History Between East and West” umožňuje študentom partnerských univerzít získať dva magisterské tituly, a to na domácej univerzite, ako aj na Univerzite v Kolíne.
Program ponúka priestor pre kreatívne interdisciplinárne štúdium a vedeckú činnosť, vyznačujúcu sa kultúrno-filologickým, historiografickým a na primárne pramene orientovaným prístupom, pričom v centre pozornosti stoja kontakty medzi východnou a západnou Európou, ako aj ich spoločné kultúrne dedičstvo.
Študenti dvojitého magisterského programu si môžu vybrať z ponuky prednášok a seminárov Filozofickej fakulty Univerzity v Kolíne, pričom by však individuálne zostavený študijný plán mal zodpovedať celkovému študijnému zameraniu študenta.
Informácie o predpokladoch, podmienkach zisku titulu, možnostiach financovania a o uzávierkach prihlášok nájdete TU.
Dodatočná výzva na prihlasovanie sa na mobilitu Erasmus+
Oddelenie medzinárodných vzťahov Univerzity Komenského vyhlásilo dodatočnú výzvu na prihlasovanie sa na mobilitu Erasmus+, ktorá sa bude realizovať ešte tento akademický rok počas letného semestra.
K prihláseniu sa na mobilitu je potrebné zaslať prihlášku, životopis, motivačný list a študijný plán na e-mailovú adresu rzs@fphil.uniba.sk. Prihlášku nájdete na webe FiF UK v sekcii Medzinárodné vzťahy – Erasmus+ – Erasmus+ štúdium – výber študentov na Erasmus+.
Niektoré zo zmlúv už nie sú pre mobility dostupné, zoznam dostupných miest nájdete TU. O výbere na mobilitu budú vybratí študenti informovaní e-mailom najneskôr 20. 11. 2017.
Pozvánka na prednášky Manuela Boschiera, PhD. z Veronskej univerzity
Pozvánka na diskusiu O veľkom svete za humnami: propaganda o isláme, Rusku a Tibete
Filozofická fakulta UK a Katedra politológie FiF UK Vás pozývajú na diskusiu:
O veľkom svete za humnami: propaganda o isláme, Rusku a Tibete
Čím ďalej od nás sa niečo deje, tým menej pozornosti tomu venujeme. O krajinách a kultúrach, ktoré nepoznáme, máme len bežné stereotypné predstavy, a preto sme náchylnejší veriť rôznym mýtom, legendám a dezinformáciám.
V diskusii s expertom na islám Attilom Kovácsom, rusistom Ľuborom Matejkom a sinológom Martinom Slobodníkom budeme hovoriť o tom, kto, ako a prečo na Slovensku kriví obraz o isláme, Rusku a Ukrajine, Číne a Tibete.
Moderuje Fedor Blaščák.
8. novembra 2017, 18:00 - 19:30, KC Dunaj
Viac info TU.
Pozvánka na prednášku doc. Martina Ciela z VŠMU
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií FiF UK
srdečne pozýva na prednášku
doc. Martina Ciela z VŠMU na tému:
ČO PONÚKA RUSKÁ KINEMATOGRAFIA
19/10/2017 9:05, miestnosť G20
Harmonogram štátnic 2017
Časový harmonogram štátnic 24. 8. 2017 nájdete TU
Prosíme študentov, aby sa dostavili o 30 min. skôr, ak by prípadne došlo k časovému posunu.
oOo
Prosíme študentov, ktorí budú absolvovať štátnu skúšku v augustovom termíne, aby záverečné práce nechali na prízemí v podateľni č. d. G17.
oOo
Časový harmonogram štátnic 15. 6. 2017 nájdete TU
Prosíme študentov, aby sa dostavili o 30 min. skôr, ak by prípadne došlo k časovému posunu.
oOo
Časový harmonogram štátnic 1. 6. 2017 nájdete TU
oOo
Časový harmonogram štátnic 18. 5. 2017 nájdete TU
oOo
Okruhy na štátne skúšky 2017
Aktualizované okruhy otázok na štátne skúšky nájdete TU (MGR OPT) a TU (MGR RVŠ)
oOo
Oznam o testovaní jazykovej kompetencie - LS 2016/2017
(1. a 2. ročník, bakalársky stupeň)
Milí študenti prvého a druhého ročníka bakalárskeho stupňa, testovanie jazykovej kompetencie sa uskutoční v dňoch:
16. mája (utorok), úroveň A2, 14:20, G 228 a 239
17. mája (streda), úroveň B1, 14:20, G 24
oOo
Pozvánka na prednášku veľvyslanca Ukrajiny v SR
KATEDRA RUSISTIKY A VÝCHODOEURÓPSKYCH ŠTÚDIÍ FIF UK pozýva všetkých záujemcov na prednášku VEĽVYSLANCA UKRAJINY V SR J. E. JURIJA MUŠKU na tému Anexia Krymu a medzinárodná politika.
Kedy: v stredu 3. 5. 2017 o 12.45
Kde: v miestnosti G 20
– Prednáška sa uskutoční v rámci projektu Ukrajina v pohybe –
oOo
Termíny štátnych skúšok 2017
V akademickom roku 2016/2017 sa štátne skúšky na KRVŠ uskutočnia v nasledovných termínoch:
Letný termín 2017 (OPT + RVŠ):
18. 05. 2017 (max. počet 12)
01. 06. 2017 (max. počet 12)
15. 06. 2017 (max. počet 12)
Jesenný termín 2017 (OPT + RVŠ):
24. 08. 2017
Na jednotlivé termíny je potrebné sa nahlásiť na sekretariáte KRVŠ a následne podať prihlášku na štátnu skúšku cez podateľňu FiF UK. Prihlášku je nevyhnutné podať najneskôr tri týždne pred termínom štátnej skúšky. Upozorňujeme, že počet miest je obmedzený. Presný časový harmonogram zverejníme v dostatočnom predstihu. Elektronické prihlasovanie cez AIS sa nerealizuje.
oOo
Pozvánka na prednášky Dr. Chvatova z Varšavskej univerzity
Pozvánka na premiéru divadelnej hry Komunálka: Nerváci v 1 dejstve
Študentské divadlo Rusalka srdečne pozýva na premiéru divadelnej hry
Komunálka: Nerváci v 1 dejstve.
oOo
Štátne skúšky 2017
Milí študenti končiacich ročníkov,
prosíme tých z vás, ktorí majú záujem zúčastniť sa štátnych skúšok v jesennom termíne (august), aby sa najneskôr do stredy (12. 4. 2017) nahlásili na sekretariáte KRVŠ. Následne koncom apríla budú zverejnené aj konkrétne dátumy štátnic 2017.
Ďalej by sme vám chceli oznámiť, že dňa 24. 4. 2017 o 12.30 v miestnosti G 239 sa uskutoční inštruktáž k štátnym skúškam. Je nevyhnutné, aby sa zúčastnili zástupcovia ročníkov. Účasť ostatných študentov je dobrovoľná.
oOo
Pozvánka na odovzdávanie ceny VEaPLA
Exkurzia - LS 2016/2017
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií
pozýva všetkých poslucháčov programu Ruské a východoeurópske štúdiá
a ostatných poslucháčov FiF UK
Testovanie jazykovej kompetencie - ZS 2016/2017
Termíny testovania jazykovej kompetencie:
Pondelok, 12. decembra 2016, 9.05
úroveň A1 (1. ročník, bakalári), miestnosť G228 a G25
Streda, 14. decembra 2016, 12.35
úroveň B2 (1. ročník magistri), miestnosť G228 a G123
Štvrtok, 15. decembra 2016, 14.20
úroveň B1 (3. ročník, bakalári), miestnosť G228 a G239
Dávame do pozornosti študentom, ktorých sa týka testovanie jazykovej kompetencie, že na nižšie uvedenej adrese boli zverejnené vzorové testy pre jednotlivé úrovne testovania jazykovej kompetencie:
oOo
Nábor do študentského katedrového divadla Rusalka
Pozvánka na prednášky dr. Piotra Głuszkowského z Varšavskej univerzity
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií
srdečne pozýva všetkých študentov na prednášky
dr. Piotra Głuszkowského
z Ústavu rusistiky Varšavskej univerzity
oOo
Súčasná Ukrajina a ukrajinistika
Odovzdanie knižného daru veľvyslanectva RF
Témy záverečných prác (2016/2017)
Témy záverečných prác nájete tu
Prosíme študentov, aby meno svojho školiteľa (príp. aj názov témy) nahlásili na sekretariáte KRVŠ alebo e-mailom na michal.mikulasuniba.sk
oOo
Harmonogram štátnych skúšok 9. 6. 2016
Presný časový harmonogram nájdete TU
V súvislosti s prípadnými zmenami študenti prichádzajú na štátnice pol hodinu pred konkrétnym termínom uvedeným v harmonograme.
oOo
Harmonogram štátnych skúšok 1. a 2. 6. 2016
Presný časový harmonogram nájdete TU a TU
V súvislosti s prípadnými zmenami študenti prichádzajú na štátnice pol hodinu pred konkrétnym termínom uvedeným v harmonograme.
oOo
Harmonogram štátnych skúšok 19. 5. 2016
Presný časový harmonogram nájdete TU
V súvislosti s prípadnými zmenami študenti prichádzajú na štátnice pol hodinu pred konkrétnym termínom uvedeným v harmonograme.
oOo
Študentská rada KRVŠ
Milé poslucháčky a poslucháči KRVŠ, v septembri 2015 vznikla študentská rada katedry, ktorej základným poslaním je podieľať sa na lepšom chode vecí verejných a lepšej komunikácii medzi učiteľmi a študentmi. Členovia rady vás budú zastupovať, preto neváhajte a kontaktujte ich s akýmikoľvek návrhmi, otázkami či iniciatívami.
Členovia Študentskej rady KRVŠ v akademickom roku 2015/2016:
1bp Ana Maximović – anaanica(at)rambler.ru
1bo Martin Štěpánek – martin(at)martinstepanek.sk
Gabriela Kapušová – g.kapusova(at)gmail.com
2bp Michaela Cikatricisová – michaela.cikatricisova(at)gmail.com
2bo Martin Capík – matko.capik(at)gmail.com
3bp Miroslav Mrekaj – mrekajmiroslav(at)gmail.com
3bo Patrícia Patzeltová – patryce(at)centrum.sk
1mp Magdaléna Jurkemíková – meggy.jurkemikova(at)gmail.com
1mo Ivana Zemanová – ivanazemanova4(at)gmail.com
2mp Inka Sečíková – inkasecikova(at)gmail.com
2mo Filip Tvrdoň – tvrdon.filip(at)gmail.com
oOo
Aktualizované okruhy štátnicových otázok
Aktualizované okruhy štátnicových otázok MGR RVŠ, MGR OPT
oOo
Letná škola ruského jazyka v Tomsku
Tomská štátna univerzita (Tomskij gosudarstvennyj universitet), historicky prvá univerzita na Sibíri (1888), sa dnes považuje za jednu z najlepších v Rusku (po Moskovskej a Sankt- Peterburgskej univerzite) a právom patrí do skupiny QS World University Rankings 2015/2016. Univerzita v tomto roku už po štvrtýkrát organizuje letnú školu, určenú širokému spektru študentov z rôznych krajín. Bližšie informácie a prihlášku na letnú školu nájdete TU a TU.
!!! Podávanie žiadostí je predĺžené do 10. mája !!!
oOo
Testovanie jazykovej kompetencie - LS 2015/2016
INFORMÁCIE K TESTOVANIU JAZYKOVEJ KOMPETENCIE NÁJDETE TU
oOo
Termíny štátnych skúšok 2016
19. 5., 2. 6., 9. 6. (letný termín 2016) a 25. 8. (jesenný termín 2016)
oOo
Pozvánka na Dni filmu Východného partnerstva
Malú prehliadku východoeurópskych filmov a filmov z produkcie krajín V4 o východnej Európe organizuje Univerzita Komenského v rámci projektu Visegrad Eastern Partnership Literary Award, ktorý sa zameriava na súčasné literatúry krajín bývalého ZSSR. Filmový festival Dni filmu Východného partnerstva sa uskutoční v kine Lumiere od 9. do 12. apríla 2016 - všetci ste srdečne vítaní!
oOo
Medzinárodná vedecká konferencia Literatúra a dejiny slavistiky
Dňa 12. – 13. apríla 2016 sa na KRVŠ uskutoční medzinárodná vedecká konferencia Literatúra a dejiny slavistiky.
Program konferencie nájdete tu: SVK, ENG, RU.
oOo
Pozvánka na prednášku Michaely Bušovskej
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií pozýva na prednášku Michaely Bušovskej o ČERNOBYĽSKEJ ZÓNE.
oOo
Zimná škola ruského jazyka v Tomsku
KRVŠ dáva do pozornosti študentom zimnú školu ruského jazyka, ktorá sa uskutoční na Tomskej štátnej univerzite. Viac informácií nájdete TU.
oOo
Podoba Ruska - včera, dnes, zajtra
Dňa 5. novembra 2015 (14.30, G417) sa za účasti zahraničných hostí uskutoční beseda pri okrúhlom stole s názvom
Podoba Ruska - včera, dnes, zajtra.
oOo
Workshop projektu VEaPLA
Dňa 16.10.2015 o 14.00 sa v miestnosti G230 uskutoční workshop projektu Visegrad Eastern Partnership Literary Award. Všetci poslucháči KRVŠ sú srdečne vítaní!
oOo
Možnosť štúdia na Univerzite v Regensburgu
Vážení študenti, Spolková republika Bavorsko ponúka možnosť ročného štúdia na Univerzite v Regensburgu pre študentov zo strednej, východnej a juhovýchodnej Európy. Prihlášky je možné zasielať do 1. decembra 2015.
Viac informácií o možnosti štúdia nájdete ne webovej stránke:
www.uni-r.de/bayhost/english/scholarships/study-in-bavaria/index.html
oOo
Kurz Sprievodca v cestovnom ruchu
KRVŠ odporúčam všetkým poslucháčom RVŠ, ktorí majú záujem vyskúšať si cez prázdniny prácu delegátov cestovných kancelárií vo východnej Európe akreditovaný vzdelávací program "Sprievodca v cestovnom ruchu".
oOo
Grantová možnosť pre študentov magisterského a doktorandského stupňa
Utrecht Network Young Researchers' Grant - možnosť získať grant pre Mgr./PhD. študentov. Viac info TU.
oOo
Slávnostné sympózium na počesť profesora Ďuroviča
Slovenská jazykovedná spoločnosť pri JÚĽŠ SAV a Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií Filozofickej fakulty UK v Bratislave srdečne pozýva všetkých bývalých aj súčasných študentov KRVŠ na slávnostné sympózium na počesť profesora Ďuroviča. Sympózium sa ukutoční 26.5.2015 o 9,30 v miestnosti G236. Program podujatia nájdete TU.
oOo
Pozvánka na prednášky Magdaleny Dąbrowskej z Varšavskej univerzity
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií srdečne pozýva všetkých študentov a záujemcov na prednášky profesorky Varšavskej univerzity Magdaleny Dąbrowskej.
oOo
Katedrové kolo ŠVOK 2015
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií srdečne pozýva všetkých študentov a záujemcov na katedrové kolo Študetnskej vedeckej a odbornej konferencie, ktoré sa uskutoční 24. mája 2015 o 13,00 v miestnosti G239.
oOo
Mladá rusistika - nové tendencie a trendy III
27. marca 2015 sa na Katedre rusistiky a východoeurópskych štúdií uskutoční 3. medzinárodná konferencia doktorandov a mladých vedeckých pracovníkov s názvom
Mladá rusistika - nové tendencie a trendy III.
oOo
Workshop a zasadanie jury VEaPLA
20. marca 2015 sa na Katedre rusistiky a východoeurópskych štúdií uskutoční workshop spojený so zasadaním jury projektu Visegrad Eastern Partnership Literary Award, na ktorom bude zvolená VEaPLA kniha roka 2015.
oOo
Pozvánka na na prednášku Arevik Ashkharoyan
Katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií Vás srdečne pozýva na prednášku
Arevik Ashkharoyan o novej arménskej literatúre, najnovších literárnych talentoch a literárnom živote v Arménsku. Prednáška sa uskutoční v pondelok 23. marca od 09.05 do 10.05 v miestnosti G239.
oOo
ŠVOK 2015
Milé poslucháčky a milí poslucháči KRVŠ,
dekan FiF UK v týchto dňoch vyhlásil výzvu na prihlasovanie príspevkov na tradičnú študentskú vedeckú a odbornú konferenciu, v rámci ktorej môžete prezentovať plody vlastnej tvorivej práce. Pre viac informácií kliklnite na obrázok.
oOo
Možná spolupráca s agentúrou Music press
Milé poslucháčky a milí poslucháči KRVŠ, agentúra Music press sa na nás obrátila s ponukou, že by mohli prispievať na ich portál tí z vás, ktorí majú záujem o hudbu ľubovoľného druhu a žánru a chceli by pestovať aj ruštinu, prípadne iné jazyky nášho areálu. V LS si to predstavujem skôr ako zábeh spolupráce, ale každý učiteľ vám iste rád pomôže. V prípade záujmu by sme v ďalšom roku vypísali voliteľný prekladový seminár zameraný na oblasť hudby a rozbehli by sme širšie spoločné aktivity. Ak máte chuť prísť na budúci týždeň na stretnutie, kde sa dozviete viac, píšte na mail: matejkofphil.uniba.sk. Viac o agentúre: http://www.musicpress.sk/.
oOo
Prezentácia Domu ruského zahraničia Alexandra Solženicyna v Bratislave
V priestoroch Univerzity Komenského v Bratislave sa 18. februára 2015 uskutoční prezentácia a slávnostné otvorenie výstavy ruských kníh, ktorú pripravil Dom ruského zahraničia Alexandra Solženicyna s organizačnou podporou Ruského centra vedy a kultúry v Bratislave.
Dom ruského zahraničia A. Solženicyna bol založený Ruskou Verejnou nadáciou Alexandra Solženicyna, ruským nakladateľstvom «YMCA-Press» v Paríži a vládou Moskvy v júli 1995.
V súčasnej dobe je najväčším svetovým centrom, kde sú uložené jedinečné materiály literárneho, historického a filozofického dedičstva Ruskej diaspóry.
Prezentácie sa zúčastnia profesori a študenti univerzity, pracovníci RCVK, veľvyslanec Ruskej federácie v Slovenskej republike, jeho excelencia FEDOTOV Alexej Leonidovič, významní predstavitelia vedeckej a akademickej obce Slovenska a krajania.
Po otvorení výstavy sa uskutoční tvorivé stretnutie so slávnym ruským básnikom, prekladateľom, laureátom medzinárodných literárnych cien, hlavným redaktorom literárno-umeleckého časopisu Junosť, Valerijom Fjodorovičom Dudarevom.
Podujatie sa bude konať na adrese:
Filozofická fakulta
Univerzity Komenského v Bratislave
Gondova 2
Miestnosť G236
Začiatok o 14.20 hod.
Pozvánku a bližšie informácie o podujatí nájdete TU.
Pozvánku a informácie v ruskom jazyku nájdete TU.
oOo
Exkurzia - LS 2014/2015
Milé poslucháči, milí poslucháči KRVŠ
V LS 2014/2015 opäť organizujeme exkurziu do krajín východnej Európy. Plánovanú trasu Kyjev-Odesa-Poti-Tbilisi-Kutaisi som sa rozhodol nerealizovať vzhľadom na hroziacu eskaláciu vojny v Ukrajine. Pracujem predbežne na troch variantoch:
1) Azerbajdžan - 3.6. - 11.6. (cena spiatočnej letenky je cca 140 eur )
2) Gruzínsko - 5.6. - 13.6. (cena spiatočnej letenky je cca 110 eur)
3) Macedónsko alebo Rumunsko - 7 dní na začiatku juna (železnicou, 2 noci vo vlaku, cena spiatočného lístka s ležadlom cca 80 eur)
Presnejšie rozpočty za miestnu dopravu (v každej krajine navštívime aspoň 3 lokality) a za ubytovanie oznámim v najbližších dňoch, riadim sa zásadou, že celková cena bez stravy by nemala presiahnuť 350 eur. Prosím, sledujte oznamy na webe, bude sa treba promptne prihlásiť, zložiť zálohu a v prípade leteckej dopravy si budete musieť kúpiť letenky individuálne, je to výhodnejšie.
oOo
Zmena názvu katedry
19. mája 2014 akademický senát FiF UK vzal na vedomie zmenu názvu KRJL na
Katedru rusistiky a východoeurópskych štúdií.
oOo