Pokračujeme v obnove fakultných budov
Obnova a debarierizácia v budove na Štúrovej ulici
Debarierizácia budovy na Štúrovej ulici, ktorú sme pred viac ako rokom začali prebudovaním a modernizáciou vstupného priestoru, pokračovala tento rok prestavbou na poschodí. Úpravami vnútorných priestorov sa zvýšila kapacita učebných priestorov. Boli vytvorené dve nové kancelárie a počítačová učebňa pre katedru marketingovej komunikácie. Pribudla aj nová oddychová miestnosť pre študentov, dámske a pánske toalety, miestnosť pre správcu budovy a upratovačku.
Pri stavebných prácach boli objavené pôvodné dubové parkety ukryté pod vrstvou linolea, plávajúcej podlahy a miestami aj pod betónom a dlaždicami. Boli zrenovované a doplnené novými parketami. Na toaletách sme použili pôvodné dlaždice z konca 19. storočia, ktoré boli objavené v dvoch pracovniach na 1. poschodí, kde bola pôvodne kuchyňa, špajza a kúpeľňa. Zrenovované okná a drevené zárubne sme doplnili novými kazetovými dverami a novým osvetlením. Kompletnej obnovy sa dočkal aj balkón a podesta na 1. poschodí.
Keďže budova bola postavená v roku 1892, všetky rekonštrukčné práce boli konzultované s pamiatkovým úradom.
Rozšírenie tlmočníckeho laboratória
V prvý týždeň semestra sme výučbu mohli odštartovať aj vo vynovenom a rozšírenom tlmočníckom laboratóriu G243 v budove na Gondovej. Práce na jeho rozšírení začali počas leta. Bola odstránená priečka a učebňa tak získala ďalších 15 štvorcových metrov. Vďaka tomu bolo možné zmeniť dispozíciu laboratória tak, aby sa doň dostalo viac denného svetla a výuka nebola v stiesnených podmienkach.
Túto miestnosť na výučbu tlmočenia využíva najmä katedra germanistiky, nederlandistiky a škandinavistiky, katedra rusistiky a východoeurópskych štúdií a katedra maďarského jazyka a literatúry.