Magisterské diplomové práce
MAGISTERSKÉ diplomové práce vedené na Katedre maďarského jazyka a literatúry AK 2022/23
Študijný program Maďarský jazyk - editorstvo a vydavateľská prax
Téma: Az Új Szó Online és a Bumm.sk sportrovatának összehasonlító vizsgálata
Kontrastívna analýza športového spravodajstva Új Szó Online a Bumm.sk
Školiteľka: doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD.
Téma: A Vasárnap és a Családi Lap. c. családi magazinok online változatának
összehasonlító vizsgálata
Kontrastívna analýza online verzie rodinných magazínov Vasárnap a Családi Lap
Školiteľka: doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD.
Téma: A trauma esetei a kortárs magyar irodalomban
Prípady traumy v súčasnej maďarskej literatúre
Školiteľ: Mgr. art. Pavol Száz, PhD.
Téma: A megszállottság áldozatai az irodalomban
Obete posadnutosti v literatúre
Školiteľ: Mgr. art. Pavol Száz, PhD.
Téma: Osztojkán Béla prózájának mágikus realista vonatkozásában
Aspekty magického realizmu v próze Bélu Osztojkána
Školiteľ: Mgr. art. Pavol Száz, PhD.
Téma: A szövegköziség esetei Neil Gaiman átirataiban
Prípady transtextuality v parafrázach Neila Gaimana
Školiteľ: Mgr. art. Pavol Száz, PhD.
Téma: A mitikus elemek modernizálódása az Odüsszeia-átiratokban
Modernizácia mýtických prvkov v adaptáciách Odysey
Školiteľka: doc. PhDr. Anikó Dušíková, CSc.
Téma: A kisváros képe Grendel Lajos műveiben
Obraz malého mesta v dielach Lajosa Grendela
Školiteľka: doc. PhDr. Anikó Dušíková, CSc.
Téma: A kisebbségekkel kapcsolatos sztereotípiák
Stereotypy o menšinách
Školiteľka: doc. PhDr. Anikó Dušíková, PhD.
Téma: Anekdota, retorikai kétértelűség és humor Esterházy Péter Kis magyar
pornográfia című művében
Anekdota, rétorická dvojzmyselnosť a humor v diele P. Esterházyho Malá maďarská
pornografia
Školiteľ: doc. Mgr. Zoltán Csehy, PhD.
Študijný program Maďarský jazyk a literatúra v kombinácii
Téma: A szlovák mint második nyelv és az angol mint idegen nyelv oktatásának
sajátosságai Szlovákiában
Špecifiká vyučovania slovenčiny ako druhého jazyka a angličtiny ako cudzieho
jazyka na Slovensku
Školiteľ: doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD.
Téma: Digitális segédanyagok a szlovákiai magyar oktatásban
Informačné a komunikačné technológie vo vzdelávaní na školách s vyučovacím
jazykom maďarským
Školiteľka: doc. PhDr. Anikó Dušíková, PhD.
Téma: Szerelem, sexualitás és normaszegés a széphistóriákban
Láska, sexualita a rodové transgresie v maďarskej epickej poézii 16. storočia
Školiteľ: doc. Mgr. Zoltán Csehy, PhD.
Téma: A kortárs magyar líra biopoétikai vonulata
Biopoetická inklinácia v súčasnej maďarskej poézii
Školiteľ: doc. Mgr. Zoltán Csehy, PhD.
Téma: (Korona)vírus mint metafora
(Korona)vírus ako metafora
Školiteľ: Mgr. Szilárd Sebők, PhD.
Študijný program Maďarský jazyk a kultúra v kombinácii
Téma: Fordítási problémák egy szlovák-magyar terminológiai kézikönyv tükrében
Problémy prekladu vo svetle slovensko-maďarskej terminologickej príručky
Školiteľka: doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD.
Téma: Fordítói szolgátatások és fordítási sajátosságok a Preklady bez hraníc
fordítóirodában
Prekladateľské služby a špecifiká prekladu v prekladateľskej agentúre Preklady bez
hraníc
Školiteľka: doc. Mgr. Katarína Misadová, PhD.
Téma: A szlovákiai magyar hírportálok nyelvhasználati sajátosságai
Osobitosti používania jazyka maďarských spravodajských portálov na Slovensku
Školiteľka: doc. Orsolya Katalin Nádor, PhD.
Téma: Fordítói nyelvi ideológiák szlovákiai magyar és magyarországi magyar
kontextusban
Jazykové ideológie v prekladateľskej praxi v maďarskom kontexte na Slovensku a
v Maďarsku
Školiteľ: Mgr. Szilárd Sebők, PhD.
Téma: A beszélők nyelvi és metanyelvi tevékenységének összefüggései
Súvislosti jazykových a metajazykových prejavov používateľov jazyka
Školiteľ: Mgr. Szilárd Sebők, PhD.