Jana Grusková
Assoc. Prof. Jana Grusková
Greek and Latin Philology
Room: G 339
Phone: +421 2 9013 2164
E-mail: jana.gruskovauniba.sk
ORCID: 0000-0002-2130-6776
AWARD: Grand Commander of the Order of the Phoenix (2023)
Teaching:
Greek Language I-III
Greek Syntax I-II
History of Ancient Greek Literature
Reading and Interpretation of Greek Texts I-II
Philological Analysis of Greek Texts: Drama
Philological Analysis of Greek Texts: Historiography
Philological Analysis of Greek Texts: Rhetoric
Methodology of Research in Classical Philology
Didactics of Classical Languages
Transmission of Ancient Greek Literature
Publications:
Books
J. Grusková, Untersuchungen zu den griechischen Palimpsesten der Österreichischen Nationalbibliothek. Codices Historici, Codices Philosophici et Philologici, Codices Iuridici (Veröffentlichungen zur Byzanzforschung XX. Denkschriften der philosophisch-historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 401). Wien 2010.
New Light on Old Manuscripts: The Sinai Palimpsests and Other Advances in Palimpsest Studies. Edited by C. Rapp, G. Rossetto, J. Grusková, G. Kessel (Veröffentlichungen zur Byzanzforschung 45. Denkschriften der phil.-hist. Klasse der ÖAW 547). Wien 2023.
Empire in Crisis: Gothic Invasions and Roman Historiography. Beiträge einer internationalen Tagung zu den Wiener Dexipp-Fragmenten (Dexippus Vindobonensis), Wien, 3.–6. Mai 2017. Hrsg. von F. Mitthof, G. Martin, J. Grusková (TYCHE Supplementband 12), Wien 2020.
Ideológia v premenách času v pamiatkach gréckej a latinskej tradície. Zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie (18.–19. novembra 2016, Bratislava). Zostavili Ľ. Buzássyová, E. Juríková, J. Grusková. Bratislava 2018.
Demosthenica libris manu scriptis tradita. Studien zur Textüberlieferung des Corpus Demosthenicum. Internationales Symposium in Wien, 22.–24. September 2011. Hrsg. von J. Grusková und H. Bannert, Wiener Studien, Beiheft 36. Wien 2014.
Klasický filológ Miloslav Okál. Zostavili D. Škoviera, Ľ. Buzássyová, J. Grusková, Bratislava 2014.
Rinascimento virtuale – Digitale Palimpsestforschung. Perspektiven des Netzwerks in den Beitrittsländern Mittel- und Osteuropas und in angrenzenden Staaten. Berichtband der RV-Tagung in Bratislava, 28.–29. Juni 2002. Hrsg. von D. Harlfinger in Zusammenarbeit mit J. Grusková, D. Deckers, K. Vanhaegendoren. Bratislava 2002.
L. Trup – J. Grusková, Kľúč do sveta: Gréčtina. Bratislava 1995.
Selected Articles
J. Grusková – G. De Gregorio: Neue paläographische Einblicke in einige palimpsestierte Handschriften aus den griechischen Beständen der Österreichischen Nationalbibliothek, in: C. Rapp – G. Rossetto – J. Grusková – G. Kessel (eds.), New Light on Old Manuscripts: The Sinai Palimpsests and Other Advances in Palimpsest Studies. Wien 2023, 317–341.
G. Martin – J. Grusková: Facing the Plague and the Goths: A New Passage from the Scythica Vindobonensia (Codex Vindobonensis hist. gr. 73, fol. 192r, lines 13–30). Greek, Roman, and Byzantine Studies 62 (2022), 437–493.
J. Grusková – G. Martin – O. Kresten – F. Mitthof – K. Kaska – Ch. Hofmann – W. Kreuzer – M. Phelps – K. Boydston – R. L. Easton, Jr. – K. T. Knox – D. Kelbe – D. Kasotakis – W. A. Christens‐Barry – D. Stewart – I. Rabin – O. Hahn – L. Glaser – J. Garrevoet – I. Shevchuk – S. Klumpp – D. Deckers – J. Buck, Insights into the Digital Recovery of the Scythica Vindobonensia, in: Le livre manuscrit grec : écritures, matériaux, histoire. Actes du IXe Colloque international de Paléographie grecque. Paris, 10‐15 septembre 2018. Ed. par M. Cronier et B. Mondrain (Travaux et mémoires 24/1). Paris 2020, 945‐967.
J. Grusková – G. Martin – A. Németh, Neue Entzifferungsfortschritte in den Vatikanischen Dexipp-Fragmenten (Vat. gr. 73), in: Empire in Crisis: Gothic Invasions and Roman Historiography. Beiträge einer internationalen Tagung zu den Wiener Dexipp-Fragmenten (Dexippus Vindobonensis), Wien, 3.–6. Mai 2017. Hrsg. von F. Mitthof, G. Martin, J. Grusková (TYCHE Supplementband 12), Wien 2020, 571–581.
G. De Gregorio – E. Gamillscheg – J. Grusková – O. Kresten – G. Martin – B. Mondrain – N. Wilson, Palaeographical and Codicological Remarks on the Vienna Dexippus Palimpsest, in: Empire in Crisis: Gothic Invasions and Roman Historiography. Beiträge einer internationalen Tagung zu den Wiener Dexipp-Fragmenten (Dexippus Vindobonensis), Wien, 3.–6. Mai 2017. Hrsg. von F. Mitthof, G. Martin, J. Grusková (TYCHE Supplementband 12), Wien 2020, 5–13.
G. Martin – J. Grusková, Scythica Vindobonensia alias Dexippus Vindobonensis Vorläufige Transkription, in: Empire in Crisis: Gothic Invasions and Roman Historiography. Beiträge einer internationalen Tagung zu den Wiener Dexipp-Fragmenten (Dexippus Vindobonensis), Wien, 3.–6. Mai 2017. Hrsg. von F. Mitthof, G. Martin, J. Grusková (TYCHE Supplementband 12). Wien 2020, 543–548 (Anhang I).
J. Grusková – G. Martin, "Scythica Vindobonensia" : Geschichte und Ausblick : mit einer Vorbemerkung von Otto Kresten. Geistes-, sozial- und kulturwissenschaftlicher Anzeiger der ÖAW 153, 1+2 (2019), 69–91.
J. Grusková, Insights into the Transmission of Demosthenes I. Graecolatina et Orientalia 39–40 (2018), 137–155.
J. Grusková, Unbewusste Vermittlung griechischen Kulturerbes: Palimpseste aus dem Besitz des Johannes Sambucus, in: Iohannes Sambucus / János Zsámboki (1531–1584): Philologe, Sammler und Historiograph am Habsburgerhof. Hrsg. von E. Klecker – Ch. Gastgeber – H. Bannert (Singularia Vindobonensia, Bd. VI). Wien 2018, 146–160.
J. Grusková, Vplyv spoločenských zmien na grécke štúdiá a grécku kultúrnu tradíciu na území dnešného Slovenska, in: Ideológia v premenách času v pamiatkach gréckej a latinskej tradície. Zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie (18.–19. novembra 2016, Bratislava). Zostavili Ľ. Buzássyová, E. Juríková, J. Grusková. Bratislava 2018, 375–390.
J. Grusková – G. Martin, Neugelesener Text im Wiener Dexipp-Palimpsest (Scythica Vindobonensia, f. 195v, Z. 6–10) mit Hilfe der Röntgenfluoreszenzanalyse. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 204 (2017), 40–46.
J. Grusková – G. Martin, Rückkehr zu den Thermopylen: Die Fortsetzung einer Erfolgsgeschichte in den neuen Fragmenten Dexipps von Athen, in: Das dritte Jahrhundert. Kontinuitäten, Brüche, Übergänge (Ergebnisse der Tagung der Mommsen-Gesellschaft am 21.–22.11.2014 an der Bergischen Universität Wuppertal). Hrsg. von A. Eich, S. Freund, M. Rühl und Ch. Schubert. Stuttgart 2017, 267–281.
J. Grusková – G. Martin, Zum Angriff der Goten unter Kniva auf eine thrakische Stadt (Scythica Vindobonensia, f. 195v). Tyche 30 (2015), 35–53 (mit Tafeln 9–11).
J. Grusková – G. Martin, Ein neues Textstück aus den "Scythica Vindobonensia" zu den Ereignissen nach der Eroberung von Philippopolis. Tyche 29 (2014), 29–43 (mit Tafeln 12–15).
G. Martin – J. Grusková, Scythica Vindobonensia by Dexippus (?): New Fragments on Decius’ Gothic Wars. Greek, Roman, and Byzantine Studies 54 (2014), 728–754 (with Figg. 1-4).
G. Martin – J. Grusková, Dexippus Vindobonensis (?). Ein neues Handschriftenfragment zum sog. Herulereinfall der Jahre 267/268. Wiener Studien 127 (2014), 101–120 (mit 4 Abb.) (zu den Corrigenda siehe Tyche 2014 und "Rückkehr zu den Thermopylen" aus der Mommsentagung 2014).
J. Grusková, Paläographisch-kodikologische Betrachtungen zu den vetustissimi des Demosthenes unter philologischen Gesichtspunkten, in: Demosthenica libris manu scriptis tradita. Studien zur Textüberlieferung des Corpus Demosthenicum. Internationales Symposium in Wien, 22.–24. September 2011. Hrsg. von J. Grusková und H. Bannert (Wiener Studien, Beiheft 36). Wien 2014, 263–312.
J. Grusková, Miloslav Okál ako editor textov a textový kritik, in: Klasický filológ Miloslav Okál. Zostavili D. Škoviera, Ľ. Buzássyová, J. Grusková. Bratislava 2014, 227–232.
J. Grusková – Ch. Gastgeber – J. Kordoš, Antické grécke kultúrne dedičstvo v oblasti stredného Dunaja v 15. a 16. storočí. Sambucus 9 (2013), 95–102.
J. Grusková, Aspekty moderného výskumu textovej tradície antických autorov, in: Hortus Graeco-Latinus Cassoviensis I. Košice 2013, 58–67.
J. Grusková, Zur Textgeschichte der Chronik des Eusebios zwischen Okzident und Orient: Eusebii Chronici fragmentum Vindobonense – ein neues griechisches Handschriftenfragment, in: Byzanz und das Abendland: Begegnungen zwischen Ost und West. Hrsg. von E. Juhász. Budapest 2013, 43–51.
J. Grusková, Further Steps in Revealing, Editing and Analysing Important Ancient Greek and Byzantine Texts Hidden in Palimpsests. Graecolatina et Orientalia 33–34 (2012), 69–82.
J. Grusková, Zu den zeitgleichen und zeitnahen philologischen Adnotationes (des 10. und 11. Jh.) im Codex Marcianus gr. 416 (coll. 536), in: La Tradición y la Transmisión de los Oradores y Rétores Griegos / Tradition and Transmission of Greek Orators and Rhetors. Ed. by F. G. Hernández Muñoz. Madrid 2012, 93–127.
J. Grusková, Sambucove rukopisy odkrývajú svoje tajomstvá, in: Decus sapientiae. Sambucus supplementum III. Ed. Ľ. Buzássyová, E. Juríková, N. Sipekiová. Kraków 2011, 113–119.
J. Grusková, Zwei neue Basiliken-Handschriften in der Österreichischen Nationalbibliothek I: Paläographisch-kodikologische Analyse (mit vier Tabellen und 30 Tafeln), in: Quellen zur byzantinischen Rechtspraxis. Aspekte der Textüberlieferung, Paläographie und Diplomatik. Akten des internationalen Kongresses (Wien, 5.–7. November 2007). Hrsg. von Ch. Gastgeber (Veröffentlichungen zur Byzanzforschung XXV. Denkschriften der philosophisch-historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 413). Wien 2010, 107–138, 153–182 (Tafeln I–XXX).
D. Deckers – J. Grusková, Zum Einsatz verschiedener digitaler Verfahren in der Palimpsestforschung, in: The Legacy of Bernard de Montfaucon: Three Hundred Years of Studies on Greek Handwriting. Proceedings of the Seventh International Colloquium of Greek Palaeography, 15–20 September 2008). Ed. by A. Bravo García and I. Pérez Martín, with the assistance of J. Signes Codoñer (Bibliologia 31A). Turnhout 2010, 353–362.
J. Grusková, Neue Vorschläge zu einigen Demosthenes-Papyri. Archiv für Papyrusforschung 55/1 (2009), 40–53.
J. Grusková, Neue Ergebnisse aus der Palimpsestforschung an der Österreichischen Nationalbibliothek: Aus der Werkstatt des Schulmeisters, in: Libri palinsesti greci: conservazione, restauro digitale, studio. Atti del Convegno internazionale (Roma – Grottaferrata, 21–24 aprile 2004). A cura di S. Lucà. Rom 2008, 295–311.
J. Grusková – O. Kresten, Palimpsestfragmente der Homiliae I et III in nativitatem B. M. V. des Andreas von Kreta im Cod. Vind. theol. gr. 160. Anzeiger der philosophisch-historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 43/1 (2008), 5–70.
J. Grusková, Eine alte Majuskelhandschrift der ersten Homilie De sancta Pentecoste des Ioannes Chrysostomos im Palimpsestcodex Iur. gr. 18 der Österreichischen Nationalbibliothek (ff. 1r–3v, 6r–8v). Graecolatina et Orientalia 29–30 (2007), 53–76. Reprint v: Miscellanea Codicum Graecorum Vindobonensium I. Hrsg. von Ch. Gastgeber (Veröffentlichungen zur Byzanzforschung XVII. Denkschriften der philosophisch-historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 380). Wien 2009, 9–34 (mit 12 Tafeln).
M. Featherstone – J. Grusková – O. Kresten, Studien zu den Palimpsestfragmenten des sogenannten "Zeremonienbuches". I. Prolegomena. Byzantinische Zeitschrift 98 (2005), 423–430.
J. Grusková – R. Krušinský, Európsky Projekt Rinascimento virtuale – Digitale Palimpsestforschung. Rediscovering written records of hidden European cultural heritage (2001–), in: Lidé okolo knih: autor, tvůrce, recipient. Problematika historických a vzácných knižních fondů Čech, Moravy a Slezska, 23–24 November 2004). Brno 2005, 257–263.
J. Grusková, Zwei neuentdeckte Basiliken-Handschriften in der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien, in: Παλίμψηστος. News from Rinascimento virtuale – Digitale Palimpsestforschung. Rediscovering written records of hidden European cultural heritage, 2001–2004. Zaragoza 2004, 47.
J. Grusková, Bericht über die RV-Konferenz in Bratislava, 28.–30. Juni 2002, zum Thema "Perspektiven des Netzwerks Rinascimento virtuale in den Beitrittsländern Mittel- und Osteuropas und in angrenzenden Staaten", in: Παλίμψηστος. News from Rinascimento virtuale – Digitale Palimpsestforschung. Rediscovering written records of hidden European cultural heritage, 2001–2004. Zaragoza 2004, 14–16.
E. Gamillscheg – J. Grusková, Neue Techniken für alte Bücher II. Erste Ergebnisse des Projektes “Rinascimento Virtuale”. Biblos 53/1 (2004), 31–36.
J. Grusková – Ch. Gastgeber, Zur Wiederverwertung von Handschriften mit Bibeltexten am Beispiel griechischer Codices der Österreichischen Nationalbibliothek. Biblos 52/2 (2003), 59–74.
J. Grusková, Griechische Handschriften in der Slowakei, in: Rinascimento virtuale – Digitale Palimpsestforschung. Perspektiven des Netzwerks in den Beitrittsländern Mittel- und Osteuropas und in angrenzenden Staaten. Berichtband der RV-Tagung in Bratislava, 28.–29. Juni 2002. Hrsg. von D. Harlfinger in Zusammenarbeit mit J. Grusková, D. Deckers, K. Vanhaegendoren. Bratislava 2002, 75–75.
J. Grusková, Kleine Bemerkungen zur Demosthenes-Textüberlieferung. Graecolatina et Orientalia 27–28 (2001), 23–30.
J. Grusková, Zur Notwendigkeit einer systematischen Aufarbeitung der Demosthenes-Papyri und -Pergamentfragmente für eine neu zu gestaltende Demosthenes-Ausgabe. Analecta Papyrologica 12 (2000), 95–139.
J. Grusková, Antická rétorika v diele Leonarda Stöckela "Formulae tractandarum sacrarum concionum". Slovenská literatúra 3, XXXXIII (1996), 169–177.
Editor of the "Graecolatina et Orientalia" (Comenius University in Bratislava)
• Graecolatina et Orientalia 33–34 (2012)
• Graecolatina et Orientalia 35–36 (2014)
• Graecolatina et Orientalia 37–38 (2016)
• Graecolatina et Orientalia 39–40 (2018)
Selected Reviews
Klaus Alpers, Untersuchungen zu Johannes Sardianos und seinem Kommentar zu den Progymnasmata des Aphthonios (Abhandlungen der Braunschweigischen Wissenschaftlichen Gesellschaft LXII). Braunschweig: J. Cramer Verlag, 2009, 159. ISSN: 0068-0737. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 61 (2011), 237–238.
Corpus dei Papiri Filosofici Greci e Latini (CPF). Testi e lessico nei papiri di cultura greca e latina. Parte I. 2; Parte IV. 2. Firenze 2008. Wiener Studien 122 (2009), 249–253.
R. Dostálová – R. Hošek – G. Messeri – Wolf B. Oerter – R. Pintaudi. Papyrologie řecká, latinská, koptská. Praha 2006. Avriga 50 (2008), 165–168.
Dagmar Muchnová: Syntax klasické řečtiny. Praha 2004. Avriga 49 (2007), 111–113.
Pasquale Massimo Pinto, Per la storia del testo di Isocrate. La testimonianza d’autore. Bari: Edizioni Dedalo 2003. (Paradosis 6). 216 S. Wiener Studien 120 (2007), 306–308.
Studi sulla tradizione del testo di Isocrate. (Studi e testi per il “Corpus dei Papiri Filosofici Greci e Latini” [STCF], 12). Firenze: Leo S. Olschki 2003. S. XXIV, 332. 43 Tafeln. Wiener Studien 120 (2007), 305–306.
Ευάγγελος B. Αλεξίου, Ισοκράτης Εὐαγόρας. Ερμηνευτική έκδοση. Θεσσαλονίκη: University Studio Press 2005. 261 S. Wiener Studien 120 (2007), 308.
Sofia Kotzabassi [Kotzampase], Βυζαντινά χειρόγραφα από τα μοναστήρια της Μικράς Ασίας. Athen, Ekd. Ephesos 2004, XIX, 212 S., 44 Taf. 4°. ISBN 960-8326-18-4. Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 56 (2006), 318–319.
Demosthenis Orationes. Recognovit, apparatu testimoniorum ornavit, adnotatione critica instruxit M. R. Dilts. T. I. Oxonii: E Typographeo Clarendoniano 2002. xxxiii, 318 s. (Oxford Classical Texts.) ISBN 0-19-872168-4. Wiener Studien 116 (2003), 299–303.