Study programme - Approved
Academic year:
 2018/2019
Subprogramme:
 bpANa - PT - Anglický jazyk a kultúra 1.st
Study field:
 2.1.35. - Translation Studies and Interpretation
Guarantee:
 doc. PhDr. Alojz Keníž, CSc.
 

Study section
Compulsory courses

Block - Anglický jazyk a kultúra OPT-1 min. 51 credits
Abbreviation Name Current Credit Range End Year Sem. Prerequisites Teacher
FiF.KAA/A-bpAN-101/15  Introduction into the Study of English   3 1L + 1S  H  1  W    A. Böhmerová, L. Podlucká
FiF.KAA/A-bpAN-102/15  Phonetics and Phonology   4 4S  H  1  W    B. Borošová, J. Miškovičová
FiF.KAA/A-bpAN-301/15  Introduction into Translating 1   2 2S  H  1  W    M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-201/18  Theory and History of British Literature 1   4 3S  H  1  S    K. Brziaková, M. Huttová
FiF.KAA/A-bpAN-202/15  History and Culture of Great Britain 1   2 2S  H  1  S    K. Brziaková, J. Lonek
FiF.KAA/A-bpAN-302/15  Introduction into Translating 2   2 2S  H  1  S  FiF.KAA/A-bpAN-301/15   M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-103/15  Morphology and Syntax 1   3 1L + 2S  H  2  W    J. Lonek, D. Lančarič, J. Lonek, D. Lančarič
FiF.KAA/A-bpAN-203/18  Theory and History of British Literature 2   4 3S  H  2  W    K. Brziaková, M. Huttová
FiF.KAA/A-bpAN-204/15  History and Culture of Great Britain 2   3 2S  H  2  W  FiF.KAA/A-bpAN-202/15   K. Brziaková, J. Lonek
FiF.KAA/A-bpAN-303/15  English-Slovak Translation   2 2S  H  2  W  FiF.KAA/A-bpAN-301/15 and FiF.KAA/A-bpAN-302/15   M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-104/15  Morphology and Syntax 2   3 1L + 2S  H  2  S  FiF.KAA/A-bpAN-103/15   J. Lonek, J. Lonek, D. Lančarič, D. Lančarič
FiF.KAA/A-bpAN-304/15  Introductory Seminar in Interpreting from English   2 2S  H  2  S    F. Pál, L. Podlucká
FiF.KAA/A-bpAN-305/15  Introduction into Literary Translation   2 2S  H  2  S  FiF.KAA/A-bpAN-301/15 and FiF.KAA/A-bpAN-302/15   M. Gazdík
FiF.KAA/A-bpAN-105/15  Lexicology and Lexicography   3 1L + 2S  H  3  W    A. Böhmerová, A. Böhmerová
FiF.KAA/A-bpAN-205/15  History and Culture Studies of the USA until the End of the 19th Century   2 2S  H  3  W    J. Pecina
FiF.KAA/A-bpAN-206/18  American Literature until the End of the 19th Century   4 3S  H  3  W    I. Lacko, J. Pecina
FiF.KAA/A-bpAN-306/15  English-Slovak Consecutive Interpreting   2 2S  H  3  W    F. Pál, P. Šveda
FiF.KAA/A-bpAN-307/15  Slovak-English Consecutive Interpreting   2 2S  H  3  S  FiF.KAA/A-bpAN-306/15   F. Pál, P. Šveda
FiF.KAA/A-bpAN-308/15  Slovak-English Translation   2 2S  H  3  S    J. Barrer

 
Compulsory elective courses

Block - Povinne voliteľné predmety / Jazyk a lingvistika (AN) min. 3 credits
 Z bloku Jazyk a lingvistika (AN) musí študent za obdobie štúdia získať minimálne 3 kredity.
Abbreviation Name Current Credit Range End Year Sem. Prerequisites Teacher
FiF.KAA/A-buAN-05/15  Practical English Classes   3 2S  H  1  S    J. Barrer
FiF.KAA/A-buAN-116/15  British English   3 2S  H  1  S  FiF.KAA/A-buAN-02/15 or FiF.KAA/A-bpAN-102/15 or FiF.KAA/A-bpAN-004/00 or FiF.KAA/A-buAN-004/00   B. Borošová
FiF.KAA/A-buAN-113/15  Phraseology   3 2S  H  2  S    A. Böhmerová
FiF.KAA/A-buAN-112/15  Historical Development of the English Language   3 2LS  H  3  W    A. Böhmerová, A. Böhmerová
FiF.KAA/A-buAN-120/17  Lexical and Grammatical Analysis of Written Texts   3 2S  H  3  W    D. Lančarič
FiF.KAA/A-muAN-110/15  English for Specific Purposes   3 2S  H  3  W    I. Poláček
FiF.KAA/A-buAN-107/15  Academic Writing !  3 2S  H  2  S    L. Grauzľová, M. Kolenič
FiF.KAA/A-buAN-110/15  Creative Writing !  3 2S  H  2  S    I. Lacko
FiF.KAA/A-buAN-030/11  Effective Communication !  3 2P  H  2, 3  S    J. Miškovičová
FiF.KAA/A-buAN-115/15  American English !  3 2S  H  2  W  FiF.KAA/A-buAN-02/15 or FiF.KAA/A-bpAN-102/15 or FiF.KAA/A-bpAN-004/00 or FiF.KAA/A-buAN-004/00   J. Miškovičová
FiF.KAA/A-bpAN-117/15  Legal English !  3 2S  H  2  W    M. Bázlik
FiF.KAA/A-bpAN-069/12  Basics in TEFL Methodology for Non-Teacher Trainees 1 !  3 2LS  H  3  W    E. Tandlichová
FiF.KAA/A-bpAN-118/15  Creating an Analyzing Texts with Regard to Readers !  3 2S  H  3  W    Z. Šrámková
FiF.KAA/A-mpAN-306/17  Professional Terminology !  3 2S  H  3  S    I. Poláček
FiF.KAA/A-buAN-117/15  Introduction into English for Academic Purposes !  2 2S  H  3  W    I. Lacko
FiF.KAA/A-bpAN-078/13  Basics in TEFL Methodology for Non-Teacher Trainees 2 !  3 2LS  H  3  S    E. Tandlichová
FiF.KAA/A-buAN-108/15  Conversational Situational English !  3 2S  H  3  S    J. Miškovičová


Block - Povinne voliteľné predmety / Preklad a tlmočenie (AN) min. 3 credits
 Z bloku Preklad a tlmočenie (AN) musí študent, ktorý nastúpil na štúdium v AR 2015/16 a neskôr, za obdobie štúdia získať minimálne 3 kredity.
 Študentov, ktorí na štúdium nastúpili pred AR 2015/16, sa rozdelenie do blokov netýka. Z povinne voliteľných predmetov majú povinnosť získať minimálne 12 kreditov.
Abbreviation Name Current Credit Range End Year Sem. Prerequisites Teacher
FiF.KAA/A-bpAN-311/15  Seminar in Translating 1   3 2S  H  2  W    M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-314/15  Seminar in Translating 2   3 2S  H  2  S    M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-320/15  Seminar in Theory of Translating 1   3 2S  H  3  W    M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-321/15  Seminar in Theory of Translating 2   3 2S  H  3  S    M. Kabát
FiF.KAA/A-bpAN-313/15  Practicals in Consecutive Interpreting 2   3 2S  H  3  S  FiF.KAA/A-bpAN-306/15   F. Pál
FiF.KAA/A-bpAN-312/15  Practicals in Consecutive Interpreting 1 !  3 2S  H  3  W  FiF.KAA/A-bpAN-304/15 or FiF.KAA/A-bpAN-011/00   F. Pál
FiF.KAA/A-bpAN-315/15  Training in Editing and Proofreading !  3 2S  H  3  W  FiF.KAA/A-bpAN-301/15 and FiF.KAA/A-bpAN-302/15   L. Paulínyová
FiF.KAA/A-bpAN-028/14  Slovak-English Translation !  3 2S  H  3  S    J. Barrer


Block - Povinne voliteľné predmety / Literatúra a kultúra (AN) min. 3 credits
 Z bloku Literatúra a kultúra (AN) musí študent, ktorý nastúpil na štúdium v AR 2015/16 a neskôr, za obdobie štúdia získať minimálne 3 kredity.
 Študentov, ktorí na štúdium nastúpili pred AR 2015/16, sa rozdelenie do blokov netýka. Z povinne voliteľných predmetov majú povinnosť získať minimálne 12 kreditov.
Abbreviation Name Current Credit Range End Year Sem. Prerequisites Teacher
FiF.KAA/A-buAN-213/15  Introduction into Canadian Literature   3 2S  H  2  W    M. Huttová
FiF.KAA/A-buAN-430/18  American Comic Book History   3 2S  H  2  S    J. Pecina
FiF.KAA/A-buAN-210/17  Australia and New Zealand Studies   3 2S  H  2  S    J. Barrer
FiF.KAA/A-buAN-210/15  Australia and New Zealand Studies   3 2S  H  3  W    J. Barrer
FiF.KAA/A-buAN-218/15  Popular Culture of English-Speaking Countries   3 2S  H  2  S    I. Lacko
FiF.KAA/A-buAN-212/15  English Regional Novel   3 2S  H  3  W    M. Huttová
FiF.KAA/A-bpAN-065/11  Extracurricular Activity 1   3 2O  H    W    I. Lacko, J. Lonek, L. Podlucká
FiF.KAA/A-bpAN-066/11  Extracurricular Activity 2   3 2O  H    S    L. Podlucká, I. Lacko, J. Lonek
FiF.KAA/A-buAN-209/15  Canadian Studies !  3 2S  H  2, 3  W    L. Grauzľová
FiF.KAA/A-buAN-214/15  20th Century Canadian Short Stories !  3 2S  H    W    M. Gazdík
FiF.KAA/A-buAN-219/15  Canadian History and Society !  4 2S  H  3  W    L. Grauzľová
FiF.KAA/A-buAN-211/15  18th Century English Novel !  3 2S  H  2  W    M. Huttová
FiF.KAA/A-buAN-217/15  20th and 21st Century British Novel !  3 2S  H  3  W    K. Brziaková
FiF.KAA/A-bpAN-215/15  English Literature for Children and Adolescents !  3 2S  H  3  S    K. Koreňová
FiF.KAA/A-buAN-215/17  Harlem Renaissance !  3 2S  H  3  W    J. Van Dover

 

State exams
Compulsory courses

Block - Štátna skúška - dobiehajúci
Abbreviation Name Current Credit Range End Year Sem. Prerequisites Teacher
FiF.KAA/A-bpAN-991/09  English Language and Culture       SS       

 

Such a symbol can occur after the teaching range:
d - Days in a semester
h - Hours in a week
s - Hours in a semester
t - Weeks in a semester
When none of these symbols are given, expected range of teaching is "hours in a week"
Other signs can occur next to the courses of the study programmes
! - course will not be implemented in the given academic year
+ - course will not be implemented, perhaps the next academic year
- - course is implemented for the last time

* - course has more prerequisites